雨フラシ (Ame Furashi) Lyrics – aiko

雨フラシ (Ame Furashi) 歌詞 Lyrics by aiko

あたしの心雨ふらし　気付かず今
本当の涙こぼした
あなたにもう逢いたくないし
なんて言えたら　それもいいかな

繰り返し思い出すからいちいち
人混みに紛れて目を合わした夜
握ってる手が風船の紐のよう
こんなあなたを好きになったあたし

彼女も彼しか見えないように
ふたりも確かに恋してた

あたしの心雨ふらし　気付かず今
本当の涙こぼした
あなたにもう逢いたくないし
なんて言えたら　それもいいかな

最初だけはあくびをしてごまかした
あなたの唇逆さに向いてる

ちぎれそう結んで指に巻きつけた
痛いのが安心できる証

あなたの移り気なフォルダ
恥ずかしそうに立つあたしがいたあの日は
知らない空にまだ真っ直ぐ
ヤキモチ妬いていた頃だったな

絡まる不細工な三つ編み気付かなくて
あなたは笑ってくれたね
もう離そうか風船の糸
どうか誰にも捕まらないでね
Find more lyrics at asialyrics.com

雨フラシ (Ame Furashi) Lyrics Romanized

Atashi no kokoro ame furashi kidzukazu ima
hontō no namida koboshita
anata ni mō aitakunaishi
nante ietara sore mo ī ka na

kurikaeshi omoidasukara ichīchi
hitogomi ni magirete me o awa shita yoru
nigitteru te ga fūsen no himo no yō
kon’na anata o suki ni natta atashi

kanojo mo kare shika mienai yō ni
futari mo tashika ni koishi teta

atashi no kokoro ame furashi kidzukazu ima
hontō no namida koboshita
anata ni mō aitakunaishi
nante ietara sore mo ī ka na

saisho dake wa akubi o sh#te gomakashita
anata no kuchibiru sakasa ni mui teru

chigire-sō musunde yubi ni maki tsuketa
itai no ga anshindekiru-shō

anata no utsurigina foruda
hazukashi-sō ni tatsu atashi ga ita ano Ni~Tsu wa
shiranai sora ni mada massugu
yakimochi yaite ita korodatta na

karamaru busaikuna mittsuami kidzukanakute
anata wa waratte kureta ne
mō hanasou ka fūsen no ito
dō ka darenimo tsukamaranaide ne
Find more lyrics at asialyrics.com

雨フラシ (Ame Furashi) Lyrics English

I don’t notice the rain
Real tears spilled
I don’t want to see you anymore
What can I say?

I remember it over and over again
The night when I was confused by the crowd
My hands are like strings of balloons
I fell in love with you

So she can only see him
Surely they were in love

I don’t notice the rain
Real tears spilled
I don’t want to see you anymore
What can I say?

Only at first I yawned and cheated
Suitable for your lips upside down

It was tied so that it might tear
Proof that you can feel relieved to hurt

Your fickle folder
On that day when I was embarrassed
Still straight in the unknown sky
It was when I was jealous

Intricate braids that get entangled
You laughed
Let’s go away, balloon thread
Please don’t get caught by anyone
Find more lyrics at asialyrics.com

aiko Lyrics – 雨フラシ (Ame Furashi)

aiko

雨フラシ (Ame Furashi)