贈りものには愛がある Lyrics – Bitter & Sweet

贈りものには愛がある 歌詞 Lyrics by Bitter & Sweet

「つまらないものですが」なんて
言葉の意味も分からず
子供の頃は無邪気に
大人ぶって言ってたけど

今ならちゃんと分かる
カタチに出来なくて溢れた
入りきらない想いの
もどかしさだということ

雨上がりの虹の空も
夕陽が茜色に染める街も
当たり前な　その全てに
あなたを思い出して　心込めて届ける

贈りものには　愛がある
「たいしたものじゃない」と
いちいち電話の向こう側
付け加えられて届く

故郷からの荷物は
いつも住所のとこに
不器用で真面目なあなたの
懐かしいクセのある字を

見つけるだけで嬉しくて
春の風に　夏の雲に
秋の落ち葉に　冬の真綿雪に
離れてても　感じてるよ

返しきれないほどの　あなたからの優しさ
かけがえのない　愛でした
行き場のない怒りをあなたに
ぶつけた日もあったし

嘘ついたことだって沢山あるから
悲しませたね　困らせたね
それでも抱きしめてくれたあなたへ…
雨上がりの虹の空も

夕陽が茜色に染める街も
ただ忙しく　過ぎるけれど
「今度帰るからね」と　手紙添えて届ける
贈りものには　愛がある
Find more lyrics at asialyrics.com

贈りものには愛がある Lyrics Romanized

`Tsumaranai monodesuga’ nante
kotoba no imi mo wakarazu
kodomo no koro wa mujaki ni
otonabutte ittetakedo

imanara chanto wakaru
katachi ni dekinakute afureta
hairi kiranai omoi no
modokashi-sada to iu koto

ameagari no niji no sora mo
yuhi ga akaneiro ni someru machi mo
atarimaena sono subete ni
anata o omoidashite kokoro komete todokeru

okurimono ni wa ai ga aru
`taishita mono janai’ to
ichichi denwa no muko-gawa
tsukekuwae rarete todoku

furusato kara no nimotsu wa
itsumo jusho no toko ni
bukiyode majimena anata no
natsukashi kusenoaru ji o

mitsukeru dake de ureshikute
haru no kaze ni natsu no kumo ni
aki no ochiba ni fuyu no mawata yuki ni
hanare tete mo kanji teru yo

kaeshi kirenai hodo no anata kara no yasashi-sa
kakegae no nai aideshita
ikiba no nai ikari o anata ni
butsuketa hi mo attashi

uso tsuita koto datte takusan’aru kara
kanashima seta ne komara seta ne
soredemo dakishimete kureta anata e…
ameagari no niji no sora mo

yuhi ga akaneiro ni someru machi mo
tada isogashiku sugirukeredo
`kondo kaerukara ne’ to tegami soete todokeru
okurimono ni wa ai ga aru
Find more lyrics at asialyrics.com

贈りものには愛がある Lyrics English

“It’s boring”
I don’t even understand the meaning of the words
Innocent as a child
I said I was an adult

I understand now
I couldn’t make it into a shape and it overflowed
Feelings that can’t fit
It’s frustrating

Even the rainbow sky after the rain
There is also a town where the setting sun is dyed in madder red
Naturally for all of them
Remember you and deliver with all your heart

There is love in the gift
“It’s not a big deal”
The other side of the phone
It arrives in addition

Luggage from home
Always at the address
Your clumsy and serious
Nostalgic habitual characters

I’m happy just to find it
In the spring breeze, in the summer clouds
For fallen leaves in autumn, for cotton snow in winter
I feel it even if I’m away

Kindness from you that can not be returned
It was irreplaceable love
Anger with nowhere to go to you
There was a day when I bumped

There are so many things I lied to
It made me sad, it made me confused
To you who still hugged me …
Even the rainbow sky after the rain

There is also a town where the setting sun is dyed in madder red
I’m just too busy
Deliver with a letter saying “I’m going home next time”
There is love in the gift
Find more lyrics at asialyrics.com

Bitter & Sweet Lyrics – 贈りものには愛がある

Bitter & Sweet

贈りものには愛がある