街中でケンカしてるカップルを見かけると大抵女性が怒ってる
「どうしてなの?」周りの視線もお構いなしに
男の方は戸惑いを隠せず顔面蒼白でめっちゃ謝ってる
お気の毒 せめて見て見ないフリをしてあげよう
一生懸命 話を聞いてるのに
「なんで黙ってるの?」って怒られて
ちょっと意見を言えば鬼の形相で
Ah~揚げ足をとる
男達(ぼくら)が願うは争いのない
Love & Peace 穏やかな毎日さ
本当はお互い大好きなのに
罵詈雑言なんてアホみたい
どうか許しておくれよ Hold me tight
言いたいこと言って いざこっちが反論しようとしたら何故かもう泣いてる
「どうしてなの?」女の武器を前にしどろもどろ
慰めようと肩に腕まわしたら「触らないで!」ってこの手を叩かれる
なんでやねん! 涙したいのはこっちの方だぜ
申し訳ないと僕は謝ってるのに
「行動で示せ」と怒られて
分かったって言っても「口ばっかりじゃん」って
Ah~出口が見えない
男達(ぼくら)が願うは争いのない
Love & Peace 穏やかな毎日さ
本当はお互い大好きなのに
罵詈雑言なんてアホみたい
なんちゃって♪ この歌は世の中の
男性の代弁をしてるだけさ
僕はそんなこと思ってないよ
君を愛してるよ I love you
君が必要だよ I need you
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
FUNKY MONKEY BABYS – 空
FUNKY MONKEY BABYS – 夏の終わりに
街中でケンカしてるカップルを見かけると大抵女性が怒ってる Lyrics Romanized
Machidju de kenka shi teru kappuru o mikakeru to taitei josei ga okotteru
`doshite na no?’ Mawari no shisen mo okamai nashi ni
otoko no kata wa tomadoi o kakusezu ganmen sohaku de metcha ayamatteru
o kinodoku semete mite minai furi o sh#te ageyou
isshokenmei-banashi o kii teru no ni
`nande damatteru no?’ Tte okora rete
chotto iken o ieba oni no keiso de
Ah ~ ageashiwotoru
otokotachi (boku-ra) ga negau wa arasoi no nai
rabu& Peace odayakana mainichi-sa
hontowa otagai daisukinanoni
barizogen nante aho mitai
do ka yurushite okureyo Hold me taito
iitai koto itte iza kotchi ga hanron shiyou to shitara nazeka mo nai teru
`doshite na no?’ On’na no buki o mae ni shidoromodoro
nagusameyou to kata ni ude mawashitara `sawaranaide!’ Tte kono-te o tatakareru
nandeya nen! Namida shitai no wa kotchi no katada ze
moshiwakenaito boku wa ayamatteru no ni
`kodo de shimese’ to okora rete
wakattatte itte mo `kuchi bakkarijan’ tte
Ah ~ deguchi ga mienai
otokotachi (boku-ra) ga negau wa arasoi no nai
rabu& Peace odayakana mainichi-sa
hontowa otagai daisukinanoni
barizogen nante aho mitai
nanchatte ♪ kono uta wa yononaka no
dansei no daiben o shi teru dake sa
boku wa son’na ko to omottenai yo
kimi o aishiteruyo I love you
kimi ga hitsuyoda yo I need you
Find more lyrics at asialyrics.com
街中でケンカしてるカップルを見かけると大抵女性が怒ってる Lyrics English
Most women are angry when you see a couple who is fighting in the city
“What is it?” No gaze around
A man has a lot of confusion and the face is afraid
Let’s give me a feeling of poisoning and seeing it
I’m listening to the story
“Why are you silent?” Is angry
Speaking of a little opinion, in the form of demons
AH ~ Take a fried foot
Men (Bukura) does not fight
LOVE & PEACE Mild daily life
Really I love each other
I want to be a mouse
Please forgive me Hold me Tight
What she wants to say, she is crying anyway if I try to argue
“What is it?” Woman’s weapon in front of you
If you’re wearing her shoulder, you will be beaten this hand
Why is it! It’s here that you want to tear
I apologize if I apologize
“Indication in action” is angry
Even if I said that I understand, “Mouth alone”
AH and exit can not be seen
Men (Bukura) does not fight
LOVE & PEACE Mild daily life
Really I love each other
I want to be a mouse
What is it ♪ This song is in the world
I’m just playing a male
I do not think that
I love you I love you
You are needed I Need You
Find more lyrics at asialyrics.com
FUNKY MONKEY BABYS Lyrics – 街中でケンカしてるカップルを見かけると大抵女性が怒ってる
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases