蝋人形の館 Lyrics – 聖飢魔Ⅱ

(セリフ)悪魔の森の奥深く
一見 何の変哲もない古い屋敷
ただ その一室からは 毎夜毎晩
少女の悲鳴にも似た
叫び声が聞こえるとか
聞こえないとか
お前も蝋人形にしてやろうか
お前も蝋人形にしてやろうか

霧の立ち込む森の奥深く
少女を運ぶ謎の老人
誰も知らぬ秘密の館
生きたまま蝋人形の如く
震えて眠れ 明日はもうないさ
今夜もひとり生贄になる
手足も口も動かぬままに

身の毛もよだつ悪魔の芸術
裸の少女に迫る惨劇
窓に映る殺人儀式
壁にとび散る生き血のしぶきが
助けてくれと叫んでいるのさ
今夜もひとり人形になる
堕ちていく恐怖の淵に

夜 残酷な時 悪魔は笑い
神々悶え 人形は泣き
元に戻せと 今日も叫ぶ
(You shall never return home ha! ha!)

生きたまま蝋人形の如く
震えて眠れ 明日はもうないさ
La la la la la
La la la la la…
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

蝋人形の館 Lyrics Romanized

(Serifu) akuma no mori no okuf#kaku
ikken nan’nohentetsumonai furui yashiki
tada sono ichi-shitsu kara wa maiyo maiban
shōjo no himei ni mo nita
sakebigoe ga kikoeru toka
kikoenai toka
omae mo rō ningyō ni shiteyarou ka
omae mo rō ningyō ni shiteyarou ka

kiri no tachi komu mori no okuf#kaku
shōjo o hakobu nazo no rōjin
dare mo shiranu himitsu no yakata
ikita mama rō ningyō nogotoku
furuete nemure ashita wa mō nai sa
kon’ya mo hitori ikenie ni naru
teashi mo kuchi mo ugokanu mama ni

minokemoyodatsu akuma no geijutsu
hadaka no shōjo ni semaru sangeki
mado ni utsuru satsujin gishiki
kabe ni tobi chiru ikichi no shibuki ga
tasuketekure to sakende iru no sa
kon’ya mo hitori ningyō ni naru
ochite iku kyōfu no fuchi ni

yoru zankokuna toki akuma wa warai
kamigami modae ningyō wa naki
-moto ni modose to kyō mo sakebu
(You sharu never return home ha! Ha!)

Ikita mama rō ningyō nogotoku
furuete nemure ashita wa mō nai sa
La la la la la
La la la la la…
Find more lyrics at asialyrics.com

蝋人形の館 Lyrics English

(Serif) Deep inside the devil’s forest
An old mansion that looks normal
But from that room every night every night
Similar to the scream of a girl
You can hear a scream
I can’t hear
Would you like to make a wax figure
Would you like to make a wax figure

Deep in the forest with fog
A mysterious old man carrying a girl
A secret house that no one knows
Alive like a wax figure
Tremble and sleep tomorrow
I will be sacrificed tonight
Leave your limbs and mouth still

The devil’s art of fluffy hair
A tragedy approaching a naked girl
Murder ritual reflected in the window
Splashes of live blood splashing on the wall
I’m screaming for help
Become a doll tonight
To the falling edge of fear

Night cruel When the devil laughs
Gods writhe dolls cry
Shout today to get it back
(You shall never return home ha! ha!)

Alive like a wax figure
Tremble and sleep tomorrow
La la la la la
La la la la la…
Find more lyrics at asialyrics.com

聖飢魔Ⅱ Lyrics – 蝋人形の館

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

聖飢魔Ⅱ

蝋人形の館