薔薇の腰かけ Lyrics – ZAQ

薔薇の腰かけ 歌詞 Lyrics by ZAQ

赤い陽は落ち　霞んだ夜
都の端で　少女が泣く
月に向かって鳥を探す
それはそれは青い鳥を探す

彷徨う涙　巡る嘘
靡くたび　煌めいて愛に
波を堪えた　真珠のように
結晶は宝になる

空に　海に　森に　風に
いない　どこも　鳥は　いない
メーテルリンクは　何を問うたのか
少女はまだ気付かない

いろいろな色の薔薇が咲く
「バライロノジンセイ」とは何色か知らず
ただ咲き誇りながら　幸せを知ってる
涙の轍が今　パラボラ描いて未来と交差した

夜が動き出している　赤い陽が手招く
鳥は薔薇に留まる
未開の地では　蛇の行進
灰積もる滝壺に　猫

残酷ライオン　無垢な爪
純愛を齧る
旅は　進み　旅は　終わる
いない　どこも　鳥は　いない

「色が多すぎて　青がわからない」
少女は棘に触れた
なぜ探していたのか
遠い遠い遠い遠い地の果てに

「気まぐれな星だから」
鳥は薔薇に留まる
いろいろな色の薔薇が咲く
「バライロノジンセイ」とは何色か知らず

ただ咲き誇りながら　幸せを知ってる
涙の轍が今　パラボラ描いて未来と交差した
微笑みが香ってる　バライロはここにある
鳥は次の星へ
Find more lyrics at asialyrics.com

薔薇の腰かけ Lyrics Romanized

Akai yo wa ochi kasunda yoru
-to no hashi de shojo ga naku
tsuki ni mukatte tori o sagasu
sore wa sore wa aoi tori o sagasu

samayo namida meguru uso
nabiku tabi kirameite ai ni
-ha o taeta shinju no yo ni
kessho wa takara ni naru

sora ni umi ni mori ni kaze ni
inai doko mo tori wa inai
meterurinku wa nani o touta no ka
shojo wa mada kidzukanai

iroirona iro no bara ga saku
`baraironojinsei’ to wa naniiro ka shirazu
tada sakihokorinagara shiawase o shitteru
namida no wadachi ga ima parabora egaite mirai to kosa shita

yoru ga ugokidashite iru akai yo ga temaneku
tori wa bara ni tomaru
mikai no jide wa hebi no koshin
hai tsumoru takitsubo ni neko

zankoku raion mukuna tsume
jun’ai o kajiru
tabi wa susumi tabi wa owaru
inai doko mo tori wa inai

`-iro ga o sugite ao ga wakaranai’
shojo wa toge ni fureta
naze sagashite ita no ka
toi toi toi toi chinohate ni

`kimagurena hoshidakara’
tori wa bara ni tomaru
iroirona iro no bara ga saku
`baraironojinsei’ to wa naniiro ka shirazu

tada sakihokorinagara shiawase o shitteru
namida no wadachi ga ima parabora egaite mirai to kosa shita
hohoemi ga kaotteru barairo wa koko ni aru
tori wa tsugi no hoshi e
Find more lyrics at asialyrics.com

薔薇の腰かけ Lyrics English

The red sun has fallen, a hazy night
A girl cries at the edge of the city
Look for birds towards the moon
It looks for a blue bird

Tears wandering around lies
Every time I shine, I shine and love
Like a pearl that endured the waves
Crystals become treasures

In the sky, in the sea, in the forest, in the wind
Nowhere there is no bird she
What did Maeterlinck ask?
The girl still doesn’t notice

Roses of various colors bloom
I don’t know what color “Baraironojinsei” is
Just blooming and knowing happiness
The rut of tears now crosses the future with a parabola

The night is moving, the red sun beckons
Birds stay in roses
A march of snakes in undeveloped land
A cat in a basin with ashes

Cruel lion innocent claws
Biting pure love
The journey goes on and the journey ends
Nowhere there is no bird she

“There are too many colors and I don’t understand blue.”
The girl touched the thorns
Why she was looking for
Far, far, far, far, at the end of the land

“Because it’s a whimsical star”
Birds stay in roses
Roses of various colors bloom
I don’t know what color “Baraironojinsei” is

Just blooming and knowing happiness
The rut of tears now crosses the future with a parabola
Her barairo with a scent of smile is here
Bird to the next star
Find more lyrics at asialyrics.com

ZAQ Lyrics – 薔薇の腰かけ

ZAQ

薔薇の腰かけ