笑わないで Lyrics – Aya Uchida

笑わないで 歌詞 Lyrics by Aya Uchida

好きになっちゃいけないと　思ってしまって　つまり
キミが好きだということに　気付いてしまったの
キミと目が合った時　ニコっとしてもいいのかな…？
それすら　分かんないくらいに　フクザツな気持ちなの

初めて会ったときはまだ　みんなの中のひとりだった
でも気になってしまったの　キミの笑顔を見た瞬間
目が離せなくなって　魔法にかかった
笑わないで　笑わないで　そんなに無邪気に笑わないで

笑わないで　笑わないで　いたずらっ子みたいに笑わないで
これ以上　好きになりたくない
キミはあの子のものだもん
友達のひとりだと　思ってるでしょ？　きっと

私だって最初そうだった　そのままでいたかった
誰にも相談できないし　心の中がぐるぐるです
会わないほうがいいのかな？　でも会わないでいるほうが
好きの気持ち　大きくなりそうで怖い

笑わないで　笑わないで　そんなに優しく笑わないで
笑わないで　笑わないで　寂しそうな顔で笑わないで
あの子の隣の笑顔が
一番ステキ　分かってる

笑わないで　笑わないで　もう誰にも見つけられないで
笑わないで　笑わないで　これ以上魔法かけないで
笑わないで　笑わないで　あの子のためにとっておいて
笑わないで　笑わないで　幸せをもっととっておいて

私は笑顔で見てる
キミはあの子のものだもん
Find more lyrics at asialyrics.com

笑わないで Lyrics Romanized

Suki ni natcha ikenai to omotte shimatte tsumari
kimi ga sukida to iu koto ni kidzuite shimatta no
kimi to megaatta-ji nikotto sh#te mo i no ka na…?
Sore sura wakan’nai kurai ni f#kuzatsuna kimochina no

hajimete atta toki wa mada min’na no naka no hitoridatta
demo ki ni natte shimatta no kimi no egao o mita shunkan
-me ga hanasenaku natte maho ni kakatta
warawanai de warawanaide son’nani mujaki ni warawanai de

warawanai de warawanai de itazura-kko mitai ni warawanai de
koreijo suki ni naritakunai
kimi wa ano ko no monoda mon
tomodachi no hitorida to omotterudesho? Kitto

watashi datte saisho-sodatta sonomamade itakatta
darenimo sodan dekinaishi kokoronouchi ga gurugurudesu
awanai ho ga i no ka na? Demo awanaide iru ho ga
-suki no kimochi okiku nari-sode kowai

warawanai de warawanaide son’nani yasashiku warawanaide
warawanai de warawanaide sabishi-sona kao de warawanai de
ano ko no tonari no egao ga
ichiban suteki wakatteru

warawanai de warawanaide mo darenimo mitsukerarenai de
warawanai de warawanai de koreijo maho kakenaide
warawanai de warawanaide ano ko no tame ni totte oite
warawanai de warawanai de shiawase o motto totte oite

watashi wa egao de mi teru
kimi wa ano ko no monoda mon
Find more lyrics at asialyrics.com

笑わないで Lyrics English

I thought I shouldn’t like it, that is
I realized she likes you
When I meet you, can I smile …?
She feels so crazy that I don’t even know that

She was still one of everyone when she first met
But the moment she saw your smile
I couldn’t take her eyes off and she was magical
She doesn’t laugh, don’t laugh, she doesn’t laugh so innocently

Don’t laugh Don’t laugh She don’t laugh like a naughty girl
I don’t want to like it anymore
You belong to that child
You think she’s one of your friends, right? surely

I wanted to stay as she was at first
I can’t talk to anyone and my heart is round and round
Should I not meet? But it ’s better not to meet
Feelings of love

Don’t laugh Don’t laugh She don’t laugh so gently
Don’t laugh Don’t laugh Don’t laugh with a lonely face
The smile next to that child
I know the best

Don’t laugh Don’t laugh She can’t be found by anyone anymore
Don’t laugh, don’t laugh, she won’t cast any more magic
Don’t laugh, don’t laugh, she saves for her
Don’t laugh, don’t laugh, save more happiness

I’m watching with a smile
You belong to that child
Find more lyrics at asialyrics.com

Aya Uchida Lyrics – 笑わないで

Aya Uchida

笑わないで