虎は千里の 道をゆく
竜は天へと 翔(か)け昇る
男なら 男なら
明日(あす)という日に 立ち向かえ
自(おの)ずと道は 拓(ひら)かれる
荒(すさ)ぶ風にも 嵐にも
決して臆(おく)さぬ その姿
男なら 男なら
尽くせ世の為 人の為
器(うつわ)のでかい 人になれ
竜虎相打つ 人の世で
敵は己(おのれ)の 裡(なか)にいる
男なら 男なら
誰も出来ない 事をやれ
歴史にいつか 名を残せ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
竜虎伝 Lyrics Romanized
Tora wa senri no michi o yuku
ryu wa ten e to Sho (ka) ke noboru
otokonara otokonara
ashita (asu) to iu hi ni tachimukae
ji (ono)zu to michi wa Taku (hira) kareru
Ara (susa) bu kaze ni mo arashi ni mo
kesshite oku (oku) sanu sono sugata
otokonara otokonara
tsukuse yo no tame hito no tame
-ki (utsuwa) no dekai hito ni nare
ryukoaiutsu hito no yo de
teki wa onore (onore) no uchi (naka) ni iru
otokonara otokonara
dare mo dekinai koto o yare
rekishi ni itsuka-mei o nokose
Find more lyrics at asialyrics.com
竜虎伝 Lyrics English
The tiger goes down the road of Senri
The dragon rises to heaven
If you are a man If you are a man
Face up tomorrow
The road is cultivated
For both rough winds and storms
He who is never timid
If you are a man If you are a man
For the sake of the world
Become a big person with a container
In the world of people who strike against each other
The enemy is in your own skirt
If you are a man If you are a man
Do things that no one can do
Leave a name in history someday
Find more lyrics at asialyrics.com
和田青児 Lyrics – 竜虎伝
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases