私へ (Watashi e) Lyrics – 坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

私へ (Watashi e) 歌詞 Lyrics by 坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

傘を忘れてきたと気づいて　振り返った駅のホーム
急ぐ人の流れに押されて　立ち止まることもできない

あのね　私最近落ち込んでる　だれも気づかないけど
ひとりになると心の声が少しずつ大きくなる

がんばらなくちゃ　強くならなきゃ
そう思うほど泣きたくなるんだ
こんな自分を懐かしいと言える時がくるよね

同じような服ばかり選んで　似合う色を決めつけてる
みんなと違ってると不安で　私らしいってなんだろう

あのね　好きな人にも　ともだちにも　見せない自分がいる
いつかすべてをさらけ出せたら　世界は広がるかな

届いてますか　そこにいますか
手紙を書く　未来の私へ
すてきな人になっていると信じててもいいよね

ひまわりが月を見上げてる　短い夏を愛おしむように
明日どんな天気でも　きっと喜んで咲くだろう

がんばらなくちゃ　強くならなきゃ
そう思うほど泣きたくなるんだ
こんな自分を懐かしいと言える時がくるよね

どうしてますか　覚えてますか
手紙を書く　未来の私へ
すてきなひとになっていると信じててもいいよね
Find more lyrics at asialyrics.com

私へ (Watashi e) Lyrics Romanized

Kasa o wasurete kita to kidzuite furikaetta eki no hōmu
isogu hito no nagare ni osa rete tachidomaru koto mo dekinai

ano ne watashi saikin ochikon deru dare mo kidzukanaikedo
hitori ni naru to kokoro no koe ga sukoshi zutsu ōkikunaru

ganbaranakucha tsuyoku naranakya
sō omou hodo nakitaku naru nda
kon’na jibun o natsukashī to ieru toki ga kuru yo ne

onajiyōna-f#ku bakari erande niau iro o kimetsuke teru
min’na to chigatteruto fuande watashirashi ittena ndarou

ano ne sukinahito ni mo tomodachi ni mo misenai jibun ga iru
itsuka subete o sarakedasetara sekai wa hirogaru ka na

todoitemasu ka soko ni imasu ka
tegamiwokaku mirai no watashi e
sutekina hito ni natte iru to shinji tete mo ī yo ne

himawari ga tsuki o miage teru mijikai natsu o ai oshimu yō ni
ashita don’na tenki demo kitto yorokonde sakudarou

ganbaranakucha tsuyoku naranakya
sō omou hodo nakitaku naru nda
kon’na jibun o natsukashī to ieru toki ga kuru yo ne

dōshitemasu ka oboetemasuka
tegamiwokaku mirai no watashi e
sutekina hito ni natte iru to shinji tete mo ī yo ne
Find more lyrics at asialyrics.com

私へ (Watashi e) Lyrics English

I noticed that I had forgotten my umbrella and looked back at the station platform
You cannot stop because of the rush of people

You know, I’m depressed recently, but no one notices
The voice of the heart grows louder when you are alone

I have to work hard
The more I think, the more I want to cry
The time will come when you can say that you are nostalgic.

I choose only similar clothes and decide on the colors that look good
I’m worried if I’m different from everyone

There is myself who I don’t show to my favorite people or friends
If the world can be exposed someday, will the world expand?

Has it arrived? Is it there?
Write a letter to me in the future
You can believe that you’re a nice person

Sunflower is looking up at the moon, like a short summer
It will bloom happily in any weather tomorrow

I have to work hard
The more I think, the more I want to cry
The time will come when you can say that you are nostalgic.

How do you remember
Write a letter to me in the future
You can believe that you are a nice person
Find more lyrics at asialyrics.com

坂本真綾 (Maaya Sakamoto) Lyrics – 私へ (Watashi e)

坂本真綾 (Maaya Sakamoto)

私へ (Watashi e)