相思い (Aiomoi) Lyrics – まねきケチャ (Maneki-kecak)

そよとも動かぬ風どこへ
汗ばむ肌をなでる風恋し
茜色の空　眺めながら
人波に身任せ流されて　夏の宵

黙って空を見上げ
飴色の火花を待つ
あの何秒
ゴクリと喉を鳴らせば
まるで合図みたいに
ふたり掌を握った
空っぽの空にひゅるり
舞い上がる花火

こんなにも　こんなにも
美しい夜の陰で
届け想い咲き誇る
あの火花みたいに
ゆるり溶けて
こんなにも
こんなにも
君を想う夜だから
届け想い
切に願う夜風に
そよぐ心
相思い

夜風に漂う夏の果て
今頃キミは何してるかな
いつかの夜空　見上げてみては
まだ瞼(まぶた)に残る飴色のひかり

あの夜キミに何か
伝えることが出来たなら…
あと何度
悔めば救われるの？
もしも時をあの夜に
戻すことが出来たなら…
もう二度とふたり離れないように誓うのに

こんなにも　こんなにも
美しい夜の陰で
届け想い咲き誇る
あの火花みたいに
ゆるり溶けて
こんなにも
こんなにも
君を想う夜だから
届け想い
切に願う夜風に
夜風にそよぐ心　相思い
いまは遠き　相思い
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

相思い (Aiomoi) Lyrics Romanized

So yo tomo ugokanu kaze doko e
asebamu hada o naderu kaze koishi
akaneiro no sora nagamenagara
hitonami ni mi makase nagasarete natsu no yoi

damatte sora o miage
ameiro no hibana o matsu
ano nanbyō
gokuri to nodo o naraseba
marude aizu mitai ni
futari tenohira o nigitta
karappo no sora ni hi ~yururi
maiagaru hanabi

kon’nanimo kon’nanimo
utsukushī yoru no in de
todoke omoi sakihokoru
ano hibana mitai ni
yururi tokete
kon’nanimo
kon’nanimo
kimi o omou yorudakara
todoke omoi
setsuni negau yokaze ni
soyogu kokoro
-shō omoi

yokaze ni tadayou natsunohate
imagoro kimi wa nanishiteru ka na
itsuka no yozora miagete mite wa
mada mabuta (mabuta) ni nokoru ameiro no Hikari

ano yoru kimi ni nanika
tsutaeru koto ga dekitanara…
ato nan-do
悔-Meba sukuwareru no?
Moshimo toki o ano yoru ni
modosu koto ga dekitanara…
mōnidoto futari hanarenai yō ni chikau no ni

kon’nanimo kon’nanimo
utsukushī yoru no in de
todoke omoi sakihokoru
ano hibana mitai ni
yururi tokete
kon’nanimo
kon’nanimo
kimi o omou yorudakara
todoke omoi
setsuni negau yokaze ni
yokaze ni soyogu kokoro-shō omoi
ima wa tōki ai omoi
Find more lyrics at asialyrics.com

相思い (Aiomoi) Lyrics English

Where is the unmoving wind
I’m in love with my sweaty skin
Looking at the madder sky
Left over to the people wave, the summer evening

Silently looking up at the sky
Wait for the amber sparks
How many seconds
If you squeal in your throat
Like a cue
Grabbed two palms
Hururi in the empty sky
Fireworks

So much so much
In the shade of a beautiful night
Proudly bloom
Like that spark
Melt loosely
So much
So much
Because it’s the night I think of you
Message
In the night breeze I long for
Heart
Compassion

The end of summer drifting in the night breeze
What are you doing now
Someday night sky, look up
Amber-colored light that still remains on the eyelids

Something to you that night
If you could tell…
How many more times
Can you be saved if you regret it?
What time is that night
If you can bring it back…
I swear I’ll never leave you again

So much so much
In the shade of a beautiful night
Proudly bloom
Like that spark
Melt loosely
So much
So much
Because it’s the night I think of you
Message
In the night breeze I long for
Compassion in the night breeze
It’s a long time now
Find more lyrics at asialyrics.com

まねきケチャ (Maneki-kecak) Lyrics – 相思い (Aiomoi)

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=C_lEed48sxs

まねきケチャ (Maneki-kecak)

相思い (Aiomoi)