白虎隊 (詩吟「白虎隊」入り) Lyrics – 石原詢子

戦雲暗く　陽は落ちて
弧城(こじょう)に月の　影(かげ)悲し
誰(た)が吹く笛か　知らねども
今宵名残(こよいなごり)の　白虎隊

紅顔可憐(こうがんかれん)の　少年が
死をもて守る　この保寒(とりで)
滝沢(たきざわ)村の　血の雨に
濡らす白刃も　白虎隊

南鶴(みなみつる)ヶ城を望めば　砲煙(ほうえん)風易(あが)る
痛哭(つうこく)涙を飲んで　且(か)つ彷徨(ほうこう)す
宗社(そうしゃ)亡(ほろ)びぬ　我が事畢(おわ)る
十有九人(じゅうゆうきゅうし)　屠腹(とふく)して僵(たお)る

飯盛山(いいもりやま)の　山頂(いただき)に
秋吹く風は　寒けれど
忠烈(ちゅうれつ)今も　香(か)に残す
花も会津の　白虎隊
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

白虎隊 (詩吟「白虎隊」入り) Lyrics Romanized

Sen’un kuraku yo wa ochite
kojo (koji ~you) ni tsuki no kage (kage) kanashi
dare (ta) ga f#ku fue ka shiranedomo
koyoi nagori (ko yoi nagori) no Byakkotai

kogankaren (ko gan karen) no shonen ga
shi o mote mamoru kono ho samu (tori de)
Takizawa (Taki zawa) mura no chi no ame ni
nurasu shiraha mo Byakkotai

minamitsuru (Minami Tsuru) ~ke-jo o nozomeba hoen (ho e n) kaze eki (aga)ru
tsukoku (tsukoku) namida o nonde Katsu (ka)tsu hoko (hoko) su
sosha (so sha) na (horo) binu waga koto 畢 (O wa)ru
十有九人 (Ji ~yuuyuukyuushi) tof#ku (tof#ku) sh#te 僵 (Ta o)ru

Imoriyama (i moriya ma) no sancho (itadaki) ni
aki f#kukaze wa samu keredo
churetsu (chi ~yuuretsu) ima mo ka (ka) ni nokosu
hana mo Aidzu no byakkotai
Find more lyrics at asialyrics.com

白虎隊 (詩吟「白虎隊」入り) Lyrics English

The battle cloud is dark and the sun is falling
The shadow of the moon on Kojo is sad
I don’t know who the whistle blows
Byakkotai, a remnant of tonight

A boy with a pretty red face
Protecting against death This cold insulation (Toride)
In the rain of blood in Takizawa village
Byakkotai also wets the white blade

If you want to see Minamitsuruga Castle, you can see the smoke.
Drinking tears and wandering around
Sosha deceased Horobinu My affair
Juyukyushi slaughtered and slaughtered

At the summit of Mt. Iimori
The wind that blows in autumn is cold
Revolutionary Martyrdom still left in incense
Byakkotai in Aizu
Find more lyrics at asialyrics.com

石原詢子 Lyrics – 白虎隊 (詩吟「白虎隊」入り)

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

石原詢子

白虎隊 (詩吟「白虎隊」入り)