黄昏が朱く染めた 涙を洗う雨の帳
言わないで。言葉はもう端なくて余計すぎるから
今宵、夜の果てで待ち合わせしよう。
もう二度と君が暗闇で迷わないように見送るよ。
世界が終わる その瞬間
泣きそうに笑う君がいた。
「瓦礫の舞台でさあ踊ろうよ。」
あの日と同じメロディは
君がいる星空は どうして
こんなにも美しくて眩しいんだろう。
失くしたものを数えながら 瑪瑙みたいに揺らめいてる
君を想う それは酷く調子外れな歌が聴こえる
あまりにも煌めいた 星がいま 星がいま
白く気高く澄んで 幻を見せてる
ねぇ今宵、空の果てで待ち合わせしよう。
もう二度と僕ら暗闇で離れないように祈るから
世界が終わる その瞬間
明けようとするばかりの夜
エンドロールの前で触れ合おうよ。
世界が終わる それでも
淡く眩い君がいた。
瓦礫の舞台でさあ踊ろうよ。
あの日と同じメロディは
君がいる星空は、そうだ。
どうしようもないほどにずっと痛くて
夜を遠ざけるみたいに眩しいから。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
星街すいせい & 戌亥とこ – OUT OF FRAME
戌亥とこ – 初恋
白夜 Lyrics Romanized
Tasogare ga shu ku someta namida o arau ame no tobari
iwanaide. Kotoba wa mo hashi nakute yokei sugirukara
koyoi, yorunohate de machiawase shiyou.
Monidoto kimi ga kurayami de mayowanai yo ni miokuru yo.
Sekai ga owaru sono shunkan
naki-so ni warau kimigaita.
`Gareki no butai de sa odoroyo.’
Ano Ni~Tsu to onaji merodi wa
kimi ga iru hoshizora wa doshite
kon’nanimo utsukushikute mabushii ndarou.
Shitsu kushita mono o kazoenagara menou mitai ni yuramei teru
kimi o omou sore wa hidoku choshihazurena uta ga kikoeru
amarini mo kirameita hoshi ga ima hoshi ga ima
shiroku kedakaku sunde maboroshi o mise teru
ne koyoi, sora no hate de machiawase shiyou.
Monidoto bokura kurayami de hanarenai yo ni inorukara
sekai ga owaru sono shunkan
akeyou to suru bakari no yoru
endororu no mae de fureaou yo.
Sekai ga owaru sore demo
awaku mabayui kimigaita.
Gareki no butai de sa odoroyo.
Ano Ni~Tsu to onaji merodi wa
kimi ga iru hoshizora wa,-soda.
-Doshi-yo mo nai hodo ni zutto itakute
yoru o tozakeru mitai ni mabushiikara.
Find more lyrics at asialyrics.com
白夜 Lyrics English
A rainbook of dyeing the dyed tears
Do not say. Because the words are too much and it’s too extra
Let’s meet at the end of the night tonight.
I’ll never get lost in the dark again.
The moment the world ends
There was you who laughed at crying.
“Let’s dance on the rubble stage.”
The same melody as that day
Why is you the starry sky
It will be so beautiful and dazzling.
I’m shaking like agate while counting the lost ones
Thinking of you, it sounds badly sick
The stars that have been sparkled are now the stars now
White, noble, clear and showing a vision
Hey, let’s meet at the end of the sky tonight.
I pray that we will never leave in the dark again
The moment the world ends
Night just trying to dawn
Let’s touch in front of the end roll.
The world is over
There was a pale and dazzling you.
Let’s dance on the rubble stage.
The same melody as that day
That’s right, the starry sky you are.
It’s so painful that I can’t help
It’s as dazzling as keeping the night away.
Find more lyrics at asialyrics.com
戌亥とこ Lyrics – 白夜
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases