銀色の月が 河を流れてく
折り紙の舟の ように
さざ波に ふるえながら 海へ
悲しみを入れる 小さな器を
心と名付けた 人よ
佇めば 夜の露に 濡れる
真冬に灯した 線香花火は
残った想いを そっと燃やしながら
闇に消えた
醒めればはかない 夢と知りながら
人はなぜ恋に 落ちる
泣かないで 水鏡の私
幼い夏の日 大人とはぐれた
祭りの夜から きっと私はまだ
迷子のまま
歌えばいとしい 愛を知りながら
声はなぜ風に 霞む
泣かないで 水鏡の私
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
奥居香 – ひまわり
奥居香 – 初恋地獄
水の鏡 Lyrics Romanized
Shiroganeironotsuki ga kawa o nagarete ku
origami no fune no yo ni
sazanami ni furuenagara umi e
kanashimi o ireru chisana utsuwa o
kokoro to nadzuketa hito yo
tatazumeba yoru no Ro ni nureru
mafuyu ni tomoshita senko hanabi wa
nokotta omoi o sotto moyashinagara
yami ni kieta
samereba hakanai yume to shirinagara
hito wa naze koi ni ochiru
nakanaide mizukagami no watashi
osanai natsu no hi otona to hagureta
matsurinoyoru kara kitto watashi wa mada
maigo no mama
utaeba itoshi ai o shirinagara
-goe wa naze kaze ni kasumu
nakanaide mizukagami no watashi
Find more lyrics at asialyrics.com
水の鏡 Lyrics English
The silver moon flows down the river
Like an origami boat
To the sea while shaking in the ripples
Put a small bowl to put sadness
A person named the heart
If you stand, you will get wet with the dew at night
The sparkler that was lit in the middle of winter
While gently burning the remaining feelings
Disappeared in the dark
It’s ephemeral if you wake up, knowing that it’s a dream
Why do people fall in love
Don’t cry, I’m a water mirror
Young summer day, separated from adults
From the night of the festival, I’m sure I’m still
Stay lost
I want to sing while knowing love
Why is my voice hazy in the wind?
Don’t cry, I’m a water mirror
Find more lyrics at asialyrics.com
奥居香 Lyrics – 水の鏡
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases