母さんの赤い糸 Lyrics – 藍ようこ

小雨そぼふる　田舎の駅で
わたし置き去り　あなたは消えた
切れてはぐれた　親子の糸は
誰が紡(つむ)いで　くれましょう…

たぐり寄せたい　母さんの赤い糸
わが子思わぬ　親などいない
こころ悔やんで　泣いてたでしょう
きっといつかは　どこかで会える

神がこの世に　いるならば…
細くからまる　母さんの赤い糸
声にならない　涙のつぶが
こらえ切れずに　あふれて来ます

母の震える　その肩抱いて
会えた喜び　噛みしめる…
匂いやさしい　母さんの赤い糸
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

母さんの赤い糸 Lyrics Romanized

Kosame sobofuru inaka no eki de
watashi okizari anata wa kieta
kirete hagureta oyako no ito wa
dare ga 紡 (Tsumu) i de kuremashou…

taguri yosetai kasan no akai ito
wagako omowanu oya nado inai
kokoro kuyande nai tetadeshou
kitto itsuka wa doko ka de aeru

-shin ga konoyo ni irunaraba…
hosoku karamaru kasan no akai ito
-goe ni naranai namida no tsubu ga
korae kirezu ni afurete kimasu

haha no furueru sono kata daite
aeta yorokobi kamishimeru…
nioi yasashi kasan no akai ito
Find more lyrics at asialyrics.com

母さんの赤い糸 Lyrics English

Light rain sobofuru at a rural station
I left behind you disappeared
The thread of the parent and child that was cut off
Who will spin it …

Mother’s red thread that I want to gather
My child has no unexpected parents
I would have been crying with regret
I’m sure I can meet somewhere someday

If God is in this world …
Thinly entwined mother’s red thread
I can’t make a voice
It overflows without being able to hold back

Mother trembles, hold her shoulders
The joy of meeting …
Smell-friendly mother’s red thread
Find more lyrics at asialyrics.com

藍ようこ Lyrics – 母さんの赤い糸

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

藍ようこ

母さんの赤い糸