桜リフレイン Lyrics – 名古屋 CLEAR’S

桜リフレイン 歌詞 Lyrics by 名古屋 CLEAR’S

あれから3年が経って
桜の香りが運ぶ
春の淡い恋物語
「またね」と僕ら手を振って

あの時夢へ歩き出した
またこの桜の樹の下で
「会おう」って
まるで君に会えない長い春休みみたいだ

自分は何か変われたのかな？
「あの時」と「今」を繋ぐ「想い」
きっと今なら伝えられる
春休み明けの登校みたいさ

桜咲く
桜リフレイン
途切れ途切れの記憶を繋ぎ合わせ
桜リフレイン

想いを乗せて
今キミに会いに行くよ
oh oh oh
oh oh oh

桜咲く恋よ
今ならあの時言えなかった事も
少しは
上手に

伝えられる気がする
桜トレイン
終点はないんだ
乗車券はまだ

握りしめたまま
途中下車
約束の場所で
「キミが好きでした」

桜リフレイン
何か守るものができた時　強くなれるよ
桜リフレイン
隣で一緒に

新たな目的を目指すよ
oh oh oh
oh oh oh
桜咲く恋よ

oh oh oh
oh oh oh
未来咲く　メロディー
「久しぶり」だねと笑って

少し照れくさそうに僕ら
あの時と同じ桜の下
Find more lyrics at asialyrics.com

桜リフレイン Lyrics Romanized

Are kara 3-nen ga tatte
sakura no kaori ga hakobu
haru no awai koi monogatari
`mata ne’ to bokura-te o futte

ano toki yume e arukidashita
mata kono sakuranokinoshitade
`aou’ tte
marude kimi ni aenai nagai haruyasumi mitaida

jibun wa nani ka kawareta no ka na?
`Ano toki’ to `ima’ o tsunagu `omoi’
kitto imanara tsutae rareru
haruyasumi-ake no toko mitai-sa

sakurasaku
sakura rifurein
togire togire no kioku o tsunagi-awase
sakura rifurein

omoi o nosete
ima kimi ni ai ni iku yo
oh oh oh
oh oh oh

sakurasaku koi yo
imanara ano toki ienakatta koto mo
sukoshi wa
jozu ni

tsutae rareru ki ga suru
sakura torein
shuten wa nai nda
josha-ken wa mada

nigirishimeta mama
tochu gesha
yakusoku no basho de
`kimigasukide shita’

sakura rifurein
nanika mamoru mono ga dekita toki tsuyoku nareru yo
sakura rifurein
tonari de issho ni

aratana mokuteki o mezasu yo
oh oh oh
oh oh oh
sakurasaku koi yo

oh oh oh
oh oh oh
mirai saku merodi
`hisashiburi’da ne to waratte

sukoshi terekusa-so ni bokura
ano toki to onaji sakura no shita
Find more lyrics at asialyrics.com

桜リフレイン Lyrics English

Three years have passed since then
The scent of cherry blossoms carries
A pale love story in spring
We waved “See you again”

I started walking to my dream at that time
Also under this cherry tree
“Let’s meet”
It’s like a long spring break where I can’t see you

Did I change anything?
“Thoughts” that connect “that time” and “now”
I’m sure I can tell you now
It’s like going to school after spring break

Cherry blossoms
Sakura refrain
Joining choppy memories
Sakura refrain

Put your thoughts on
I’m going to see you now
oh oh oh
oh oh oh

Sakura blooming love
Things I couldn’t say at that time
A little
Well

I feel like I can tell
Sakura train
There is no end point
The ticket is not yet

While clasped
Get off on the way
At the promised place
“I liked you”

Sakura refrain
When you have something to protect, you can become stronger
Sakura refrain
Next to me

I’m aiming for a new purpose
oh oh oh
oh oh oh
Sakura blooming love

oh oh oh
oh oh oh
Future blooming melody
Laughing that it’s been a long time

We look a little shy
Under the same cherry blossoms as that time
Find more lyrics at asialyrics.com

名古屋 CLEAR’S Lyrics – 桜リフレイン

名古屋 CLEAR’S

桜リフレイン