冷冷的天氣 情花猶原水
深深的情意 只想欲送乎妳
女:是你呀是你 千年的愛永遠斷袂離
男:是妳呀是妳 萬年的星永遠閃閃爍
女:是你呀是你 緣份的線永遠纏作堆
男:愛情夢 袂來停止
合:詩情畫意 無分日出甲暗暝
——————————————
18731/《是你》Sī Lí
蔡茗淇Tshuà Bíng-kî
王中平Ông Tiong-pîng
女)
窗外的雨水
thang-guā ê hōo-tsuí
滴滴引阮想你
tih-tih ín gún siūnn lí
冷冷的天氣
líng-líng ê thinn-khì
情花猶原媠
tsîng-hue iu-guân suí
男)
甜甜的相思
tinn-tinn ê siunn-si
雨絲綿綿心醉
hōo-si mî-mî sim tsuì
深深的情意
tshim-tshim ê tsîng-ì
只想欲送予你
tsí siūnn-beh sàng hōo lí
女)
是你啊是你
sī lí–ah sī lí
千年的愛
tshian-nî ê ài
永遠斷袂離
íng-uán tn̄g buē-lī
男)
是你啊是你
sī lí–ah sī lí
萬年的星
bān-nî ê tshinn
永遠閃閃爍
íng-uán siám-siám-sih
女)
是你啊是你
sī lí–ah sī lí
緣份的線
iân-hūn ê suànn
永遠纏做堆
íng-uán tînn tsuè-tui
男)
愛情夢
ài-tsîng bāng
袂來停止
buē lâi thîng-tsí
合)
詩情畫意
si-tsîng uē-ì
無分日出佮暗暝
bô-hun ji̍t-tshut kah àm-mî
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Cai Ming Qi (蔡茗淇) – 幸福蘋果 (Xing Fu Ping Guo)
Cai Ming Qi (蔡茗淇) – 藍色公路咖啡廳 (Lan Se Gong Lu Ka Fei Ting)
是你 (Shi Ni) Lyrics Pinyin
Leng leng de tianqi qing hua youyuan shui
shen shen de qingyi zhi xiang yu song hu nai
nu: Shi ni ya shi ni qiannian de ai yongyuan duan mei li
nan: Shi nai ya shi nai wannian de xing yongyuan shan shanshuo
nu: Shi ni ya shi ni yuan fen de xian yongyuan chan zuo dui
nan: Aiqing meng mei lai tingzhi
he: Shiqinghuayi wu fen ri chu jia an ming
——————————————
18731/“shi ni”Si Li
cai ming qi Tshua Bing-ki
wangzhongping Ong Tiong-ping
nu)
chuangwai de yushui
thang-gua e hoo-tsui
di di yin ruan xiang ni
tih-tih in gun siunn li
leng leng de tianqi
ling-ling e thinn-khi
qing hua youyuan tuo
tsing-hue iu-guan sui
nan)
tian tian de xiangsi
tinn-tinn e siunn-si
yusi mianmian xinzui
hoo-si mi-mi sim tsui
shen shen de qingyi
tshim-tshim e tsing-i
zhi xiang yu song yu ni
tsi siunn-beh sang hoo li
nu)
shi ni a shi ni
si li–ah si li
qiannian de ai
tshian-ni e ai
yongyuan duan mei li
ing-uan tn̄g bue-li
nan)
shi ni a shi ni
si li–ah si li
wannian de xing
ban-ni e tshinn
yongyuan shan shanshuo
ing-uan siam-siam-sih
nu)
shi ni a shi ni
si li–ah si li
yuan fen de xian
ian-hun e suann
yongyuan chan zuo dui
ing-uan tinn tsue-tui
nan)
aiqing meng
ai-tsing bang
mei lai tingzhi
bue lai thing-tsi
he)
shiqinghuayi
si-tsing ue-i
wu fen ri chu ge an ming
bo-hun ji̍t-tshut kah am-mi
Find more lyrics at asialyrics.com
是你 (Shi Ni) Lyrics English
Cold weather love flowers are still raw water
Deep affection I just want to send you away
Woman: It’s you, your thousand -year -old love will always be broken
Male: It’s you, you are your ten thousand years of stars, you will always flash
Woman: It’s you, the line of your fate will always be piled up
Male: Love Dream Come to Stop
He: Poetry and painting without points, no sunrise armor
———————————————————————————————————————————————————
18731/”You” sī lí
Cai Yanqi tshuà bíng-k茗
Wang Zhongping gNg Tiong-Pîng
Female)
Rain outside the window
THANG-GUā ō hōo-tsuí
Didi quotes Ruan to think of you
TIH-TIH ín gún siūnn lí
Cold weather
líng-líng-thinn-khì
Love Flower
TSung-Hue IU-GUân Suí
male)
Sweet Acacia
tinn-tinn u siunn-si
The rain is drunk
hōo-si mî-m- sim tsuìì
Deep affection
TSHIM-TSHIM ê tsîng-ì
I just want to send you
tsí siūnn-beh sàng hōo lí
Female)
It’s you, you
sī lí-ah sī lí
Millennium love
tshian-nê à ài
Farewell
íng-uán tngg buē-lī
male)
It’s you, you
sī lí-ah sī lí
Wannian Star
bān-nî h h tshinn
Flash forever
íng-uán siám-siám-sih
Female)
It’s you, you
sī lí-ah sī lí
Fate line
ân-hūn à suànn
Forever
íng-uán t-nn tsuè-tui
male)
Love dream
ài-ts bng bāng
Come to stop
Buē l ti th-ng-tsí
combine)
Poetic
si-tsîng uē -ì
No points sunrise 佮 dark
Bô-Hun Jitt-Tshut Kah àm-Mî
Find more lyrics at asialyrics.com
Cai Ming Qi (蔡茗淇) Lyrics – 是你 (Shi Ni)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases