春の虹 Lyrics – シンリズム

春の虹 歌詞 Lyrics by シンリズム

寒い冬過ぎて
空気はふわり流れゆく
休日の午後3時
どこへ行くか　決めずふらつく

大通りを渡る
遠く君の影追う
自分に飽きた
春の虹に想いを投げて

続く先の気持ち　探してるんだ
まだ　夢の途中
日差しが僕包む
花咲く町では

浮かれてる酔った陽気さが
この場所のムードメーカー
桜が舞う　鮮やかな風景
永遠にと願う

過去のミス引きずる
自分に飽きた
春の虹に思いを投げて
続く先の成功　目指してるんだ

まだ　夢の途中
日差しが僕包む
少し休んだら　また歩こう
「ぼくらが旅に出る理由」聴きながら

過去のミス引きずる
自分に飽きた
春の虹に思いを投げて
続く先の気持ち　探してるんだ

まだ　夢の途中
日差しが僕包む
心は七色
Find more lyrics at asialyrics.com

春の虹 Lyrics Romanized

Samui fuyu sugite
kuki wa fuwari nagare yuku
kyujitsu no gogo 3-ji
doko e iku ka kimezu furatsuku

odori o wataru
toku kimi no kage ou
jibun ni akita
harunoniji ni omoi o nagete

tsudzuku saki no kimochi sagashi teru nda
mada yume no tochu
hizashi ga boku tsutsumu
hanasaku machide wa

uka re teru yotta yoki-sa ga
kono basho no mudomeka
sakura ga mau azayakana f#kei
eien ni to negau

kako no misu hikizuru
jibun ni akita
harunoniji ni omoi o nagete
tsudzuku saki no seiko mezashi teru nda

mada yume no tochu
hizashi ga boku tsutsumu
sukoshi yasundara mata arukou
`boku-ra ga tabi ni deru riyu’ kikinagara

kako no misu hikizuru
jibun ni akita
harunoniji ni omoi o nagete
tsudzuku saki no kimochi sagashi teru nda

mada yume no tochu
hizashi ga boku tsutsumu
kokoro wa nanairo
Find more lyrics at asialyrics.com

春の虹 Lyrics English

After the cold winter
The air flows softly
3 pm on holidays
Stagger without deciding where to go

Cross the boulevard
Chasing your shadow far away
Tired of myself
Throw your thoughts on the spring rainbow

I’m looking for the feelings of the future
Still in the middle of a dream
The sun wraps me
In a flowering town

The drunken cheerfulness that is floating
Mood maker in this place
A vivid landscape where cherry blossoms dance
I wish forever

Dragging past mistakes
Tired of myself
Throw your thoughts into the spring rainbow
I’m aiming for success in the future

Still in the middle of a dream
The sun wraps me
After a short break, let’s walk again
While listening to “Why we go on a journey”

Dragging past mistakes
Tired of myself
Throw your thoughts into the spring rainbow
I’m looking for the feelings of the future

Still in the middle of a dream
The sun wraps me
The heart is seven colors
Find more lyrics at asialyrics.com

シンリズム Lyrics – 春の虹

シンリズム

春の虹