旋转木马(회전목마) Lyrics – 郑杰伦

旋转木马(회전목마) 가사 Lyrics by 郑杰伦

내가 슬플 때마다
이 노래가 찾아와
세상이 둥근 것처럼
우린 동글동글

인생은 회전목마
우린 매일 달려가
언제쯤 끝나 난 잘 몰라
어머 벌써 정신없이 달려왔어

Speed up 어제로
돌아가는 시곌 보다가
看着我
变得越来越不像我自己uh uh

但是却
慢慢和你拉近了距离uh uh
你是夜晚思念的情绪
你是空气 却又把空气全都抽离

让我心跳着 脸红着 孤单着
紧张得难以呼吸
So let me go
go back 给你我全部的心意

baby
是你
让温柔变得细腻
내가 슬플 때마다

이 노래가 찾아와
세상이 둥근 것처럼 우리
인생은 회전목마
우린 매일 달려가

언제쯤 끝나 난 잘 몰라
빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼
빙빙 돌아올 우리의 시간처럼

인생은 회전목마
每天 练习
和你say hi时用的语气
speed on

勉强 赶上你每天经过这里
청춘까지 뺏은 현재
탓할 곳은 어디 없네
Twenty two 세에게 너무 큰 벽

그게 말로 하고 싶어도 어려웠어
가끔은 어렸을 때로 돌아가
불가능하단 건 나도 잘 알아
그 순간만 고칠 수 있다면

지금의 나는 더 나았을까
내가 힘들 때마다
이 노래가 찾아와
세상이 둥근 것처럼 우리

인생은 회전목마
우린 계속 달려가
언제쯤 끝날지 잘 몰라
빙빙 돌아가는 회전목마처럼

영원히 계속될 것처럼
叮叮 电话又传来了你的简讯
你说你对我有点动心
I’m on a TV show

You would never even know
사실 얼마나 많이
불안했는지
정신없이 돌아서

어딜 봐야 할지 모르겠어
들리나요 여길 보란 말이
빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼

叮叮 电话又传来了你的简讯
你说你对我有点动心
빙빙 돌아가는 회전목마처럼
영원히 계속될 것처럼

빙빙 돌아올 우리의 시간처럼
인생은 회전목마
Find more lyrics at asialyrics.com

旋转木马(회전목마) Lyrics Romanized

naega seulpeul ttaemada
i nolaega chaj-awa
sesang-i dung-geun geoscheoleom
ulin dong-geuldong-geul

insaeng-eun hoejeonmogma
ulin maeil dallyeoga
eonjejjeum kkeutna nan jal molla
eomeo beolsseo jeongsin-eobs-i dallyeowass-eo

Speed up eojelo
dol-aganeun sigyel bodaga
ganchag-a
biandeug-wol laiwolbusang-ajagiuh uh

dansigag
manmanhwa ninabgeunlyogeoliuh uh
nisiya wansanyeomjeogjeong xu
nisigong qi gag-upagong qijeondochuli

rangasimdochag lian hongchag go danchag
jin zhangdeug nanihoheub
So let me go
go back gei niajeonbujeogsim-ui

baby
si ni
rang wenyu biandeug xi ni
naega seulpeul ttaemada

i nolaega chaj-awa
sesang-i dung-geun geoscheoleom uli
insaeng-eun hoejeonmogma
ulin maeil dallyeoga

eonjejjeum kkeutna nan jal molla
bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom
bingbing dol-aol uliui sigancheoleom

insaeng-eun hoejeonmogma
maecheon lian xi
hwa nisay hi shiyongjeog yu qi
speed on

myeongang gansang nimaecheon jing guo zheli
cheongchunkkaji ppaes-eun hyeonjae
tashal gos-eun eodi eobsne
Twenty two seege neomu keun byeog

geuge mallo hago sip-eodo eolyeowoss-eo
gakkeum-eun eolyeoss-eul ttaelo dol-aga
bulganeunghadan geon nado jal al-a
geu sunganman gochil su issdamyeon

jigeum-ui naneun deo naass-eulkka
naega himdeul ttaemada
i nolaega chaj-awa
sesang-i dung-geun geoscheoleom uli

insaeng-eun hoejeonmogma
ulin gyesog dallyeoga
eonjejjeum kkeutnalji jal molla
bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom

yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom
jeongjeong dian huau chuan lailyo nijeog jian xun
ni shuo ni duiayujeom dongsim
I’m on a TV show

You would never even know
sasil eolmana manh-i
bul-anhaessneunji
jeongsin-eobs-i dol-aseo

eodil bwaya halji moleugess-eo
deullinayo yeogil bolan mal-i
bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom

jeongjeong dian huau chuan lailyo nijeog jian xun
ni shuo ni duiayujeom dongsim
bingbing dol-aganeun hoejeonmogmacheoleom
yeong-wonhi gyesogdoel geoscheoleom

bingbing dol-aol uliui sigancheoleom
insaeng-eun hoejeonmogma
Find more lyrics at asialyrics.com

旋转木马(회전목마) Lyrics English

Every time I am sad
This song comes
Like the world is round
We are dongle dongle

Life is a rotary horse
We run every day
When and I don’t know well
Oh, I’ve already ran crazy

Speed ​​up yesterday
I look back at the time
看 我
变 越 不 不 我 uh uh

但 却 却
慢 你 近 距离 uh uh
你 是 晚 的 的 绪
你 是 气 却 把 气 气 气

让 我 心 跳 脸 脸 着 单 着
紧张 难 难 呼
So let me go
Go back 给 我 我 的 心

baby
是 你
让 温 变 变
Every time I am sad

This song comes
As the world is round
Life is a rotary horse
We run every day

When and I don’t know well
Like a spinning horse that runs round
As if it will continue forever
Like our time coming back

Life is a rotary horse
每 天 练习
你 say hi 时 的 语气
Speed ​​on

勉 赶 赶 上 你 天 天 过 这 这
The present that took the youth
There’s no place to blame
Twenty Two Wall for the three

It was hard to say that
Sometimes I go back to my childhood
I know it’s impossible
If you can fix it only at that moment

I was better now
Every time I have a hard time
This song comes
As the world is round

Life is a rotary horse
We keep running
I don’t know when it will end
Like a spinning horse that runs round

As if it will continue forever
叮叮 话 传 了 的 的 简讯
你 你 你 我 有 动心
I’m on a TV SHOW

You would never even know
In fact, how much
Whether it was anxious
Turned around

I don’t know where to see
Can you hear it?
Like a spinning horse that runs round
As if it will continue forever

叮叮 话 传 了 的 的 简讯
你 你 你 我 有 动心
Like a spinning horse that runs round
As if it will continue forever

Like our time coming back
Life is a rotary horse
Find more lyrics at asialyrics.com

郑杰伦 Lyrics – 旋转木马(회전목마)

郑杰伦

旋转木马(회전목마)