张灯结彩过新年
团团又圆圆
四面聚财八方好运
吉星高照过春节
正月初一新衣新帽穿新鞋
串门的小孩来讨压岁钱
宁波话:
红膏炝蟹高老酒
偷喝二两半
点着几支大炮仗 丁玲挂啦紧闹嘛
捏擦小歪矮拐炮小娘哈了哭作宝
差点被家啦阿爸吃后扑
配音:
贼噶么挖森精啦
贴对联挂横批 老老少少凑的齐
请来财神拜过灶君
仓有余粮库有钱
灯火通明除夕夜 祖国遍地庆春节
水墨江南给您拜个中国年
我祝你财运亨通岁岁
平安阖家团圆
祝福你万事如意百尺竿头赚大钱
事业步步高升 人生好事不断
又有钱又有闲 有的吃有的穿
爱情白头到百年
我祝你一帆风顺二龙腾飞阖家团圆
祝福你三阳开泰四季平安赚大钱
五福临门状元 六顺好事不断
七个隆咚个呛咚
那个八面威风九九艳阳天
张灯结彩过新年
团团又圆圆
四面聚财八方好运
吉星高照过春节
正月初一新衣新帽
再穿一双锃亮的鞋
口袋里装的全部都是钱
贴对联挂横批 老老少少凑的齐
请来财神拜过灶君仓有余粮库有钱
灯火通明除夕夜 祖国遍地庆春节
水墨江南给您拜个中国年
我祝你财运亨通岁岁平安阖家团圆
祝福你万事如意百尺竿头赚大钱
事业步步高升 人生好事不断
又有钱又有闲 有的吃有的穿
爱情白头到百年
我祝你一帆风顺
二龙腾飞阖家团圆
祝福你三阳开泰四季平安赚大钱
五福临门状元 六顺好事不断
七个隆咚个呛咚
那个八面威风九九艳阳天
我祝你财运亨通岁岁平安阖家团圆
祝福你万事如意百尺竿头赚大钱
事业步步高升 人生好事不断
又有钱又有闲 有的吃有的穿
爱情白头到百年
我祝你一帆风顺
二龙腾飞阖家团圆
祝福你三阳开泰四季平安赚大钱
五福临门状元 六顺好事不断
七个隆咚个呛咚
那个八面威风九九艳阳天
配音宁波小歪:
宁波话:
新年好
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Li Da Wei (李大为) – 天涯明月 (Tian Ya Ming Yue)
Li Da Wei (李大为), Wang Le Ting (王乐汀) – 井底之蛙 (Jing Di Zhi Wa)
拜年歌 (Bai Nian Ge) Lyrics Pinyin
Zhang deng jiecaiguo xinnian
tuantuan you yuan yuan
simian ju cai bafang hao yun
jixing gao zhaoguo chunjie
zhengyue chu yi xin yi xin mao chuan xin xie
chuanmen de xiaohai lai tao yasuiqian
ningbo hua:
Hong gao qiang xie gao laojiu
tou he er liang ban
dianzhe ji zhi da paozhang dingling gua la jin nao ma
nie ca xiao wai ai guai pao xiaoniang hale ku zuo bao
chadian bei jia la a ba chi hou pu
peiyin:
Zei ga me wa sen jing la
tie duilian gua hengpi laolaoshaoshao cou de qi
qing lai caishen baiguo zao jun
cang youyu liang ku you qian
denghuo tongming chuxi ye zuguo biandi qing chunjie
shuimo jiangnan gei nin bai ge zhongguo nian
wo zhu ni caiyun hengtong sui sui
ping’an he jia tuanyuan
zhufu ni wanshi ruyi bai chi gan tou zhuan daqian
shiye bubugao sheng rensheng haoshi buduan
you you qian you you xian you de chi you de chuan
aiqing baitou dao bainian
wo zhu ni yifanfengshun er longteng fei he jia tuanyuan
zhufu ni san yang kai tai siji ping’an zhuan daqian
wufu linmen zhuangyuan liu shun haoshi buduan
qi ge long dong ge qiang dong
nage ba mian weifeng jiujiu yanyang tian
zhang deng jiecaiguo xinnian
tuantuan you yuan yuan
simian ju cai bafang hao yun
jixing gao zhaoguo chunjie
zhengyue chu yi xin yi xin mao
zai chuan yishuang zengliang de xie
koudai li zhuang de quanbu dou shi qian
tie duilian gua hengpi laolaoshaoshao cou de qi
qing lai caishen baiguo zao jun cang youyu liang ku you qian
denghuo tongming chuxi ye zuguo biandi qing chunjie
shuimo jiangnan gei nin bai ge zhongguo nian
wo zhu ni caiyun hengtong sui sui ping’an he jia tuanyuan
zhufu ni wanshi ruyi bai chi gan tou zhuan daqian
shiye bubugao sheng rensheng haoshi buduan
you you qian you you xian you de chi you de chuan
aiqing baitou dao bainian
wo zhu ni yifanfengshun
er longteng fei he jia tuanyuan
zhufu ni san yang kai tai siji ping’an zhuan daqian
wufu linmen zhuangyuan liu shun haoshi buduan
qi ge long dong ge qiang dong
nage ba mian weifeng jiujiu yanyang tian
wo zhu ni caiyun hengtong sui sui ping’an he jia tuanyuan
zhufu ni wanshi ruyi bai chi gan tou zhuan daqian
shiye bubugao sheng rensheng haoshi buduan
you you qian you you xian you de chi you de chuan
aiqing baitou dao bainian
wo zhu ni yifanfengshun
er longteng fei he jia tuanyuan
zhufu ni san yang kai tai siji ping’an zhuan daqian
wufu linmen zhuangyuan liu shun haoshi buduan
qi ge long dong ge qiang dong
nage ba mian weifeng jiujiu yanyang tian
peiyin ningbo xiao wai:
Ningbo hua:
Xinnian hao
Find more lyrics at asialyrics.com
拜年歌 (Bai Nian Ge) Lyrics English
New Year’s Eve
Round and round
Good luck in all directions
Lucky star celebrates the Spring Festival
New clothes, new hats and new shoes on the first day of the first month
The kid who came to ask for New Year’s money
Ningbo dialect:
Red paste crab wine
Drink in half
Fire a few big cannons, Ding Ling hangs up and makes trouble
Squeeze the small crooked dwarf cannon, the little girl is crying
I was almost pounced by my dad
Dubbing:
The thief is digging for the essence of the forest
Paste couplets and hang horizontal batches of old and young to gather together
Please come to the God of Wealth
The warehouse has surplus grain and the warehouse has money
Brightly lit on New Year’s Eve, the motherland is everywhere to celebrate the Spring Festival
Shui Mo Jiangnan wishes you a Chinese New Year
I wish you good fortune every year
Peaceful Family Reunion
I wish you all the best
Career advances step by step, good things in life continue
Rich and leisure, some eat and some wear
Love grows to a hundred years
I wish you all the best
I wish you Sanyang Kaitai four seasons safe and make big money
Wufu Linmen champion, Liushun good deeds continue
Seven rumblings and choking dongs
That eight-sided majestic and nine-nine sunny sky
New Year’s Eve
Round and round
Good luck in all directions
Lucky star celebrates the Spring Festival
New clothes and hats on the first day of the first month
Put on another pair of shiny shoes
Everything in my pocket is money
Paste couplets and hang horizontal batches of old and young to gather together
Please come and worship the God of Wealth
Brightly lit on New Year’s Eve, the motherland is everywhere to celebrate the Spring Festival
Shui Mo Jiangnan wishes you a Chinese New Year
I wish you prosperous fortune and safety and family reunion
I wish you all the best
Career advances step by step, good things in life continue
Rich and leisure, some eat and some wear
Love grows to a hundred years
I wish you all the best
Two dragons take off for family reunion
I wish you Sanyang Kaitai four seasons safe and make big money
Wufu Linmen champion, Liushun good deeds continue
Seven rumblings and choking dongs
That eight-sided majestic and nine-nine sunny sky
I wish you prosperous fortune and safety and family reunion
I wish you all the best
Career advances step by step, good things in life continue
Rich and leisure, some eat and some wear
Love grows to a hundred years
I wish you all the best
Two dragons take off for family reunion
I wish you Sanyang Kaitai four seasons safe and make big money
Wufu Linmen champion, Liushun good deeds continue
Seven rumblings and choking dongs
That eight-sided majestic and nine-nine sunny sky
Dubbing Ningbo Xiaowai:
Ningbo dialect:
Happy New Year
Find more lyrics at asialyrics.com
Li Da Wei (李大为) Lyrics – 拜年歌 (Bai Nian Ge)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases