站惦路中閃爍的路燈腳 彼個人是誰
愛情是什麼 你思念的人 甘擱有在彼
你看愛你的人啊 為感情傷心目屎提
甘有影苦情是註定 誰人開剖乎阮聽
*無門的厝簷鎖著的窗仔外 厝鳥哮袂煞
聲聲攏親像在叫阮 不倘為伊傷心肝
但是愛就還袂煞 你叫阮到底是按怎
思念你 連落葉的聲 攏當作你在叫我
#啊~愛你愛甲心驚驚 想你想甲陣陣痛
出賣青春換一段寂寞的愛乎自己痛
啊~愛你愛甲心驚驚 想你想甲陣陣痛
付出的愛無人疼 好壞就天知影
Repeat *,#,#
——————————————
10564/《愛甲心驚》Ài Kah Sim Kiann
徛踮路中
khiā tiàm lōo-tiong
閃爍的路燈跤
siám-sih ê lōo-ting kha
彼个人是誰
hit ê lâng sī siáng
愛情是啥物
ài-tsîng sī siánn-mih
你思念的人
lí su-liām ê lâng
敢閣有佇遐
kám koh ū tī hia
你看愛你的人啊
lí khuànn ài lí ê lâng–ah
為感情傷心目屎滴
uī kám-tsîng siong-sim ba̍k-sái tih
敢有影苦情是註定
kám ū-iánn khóo-tsîng sī tsù-tiānn
啥人開破予阮聽
siánn-lâng khui-phuà hōo gún thiann
無門的厝簷
bô mn̂g ê tshù-liâm
鎖著的窗仔外
só tio̍h ê thang-á guā
厝鳥吼袂煞
tshù-tsiáu háu buē-suah
聲聲攏親像咧叫阮
siann-siann lóng tshin-tshiūnn teh kiò gún
毋通為伊傷心肝
m̄-thang uī i siong sim-kuann
但是愛都猶未煞
tān-sī ài to iáu-buē suah
你叫阮到底是按怎
lí kiò gún tàu-té sī-án-tsuánn
思念你
su-liām lí
連落葉的聲
liân lo̍h-hioh ê siann
攏當做你咧叫我
lóng tòng-tsuè lí teh kiò guá
啊~愛你愛甲心驚驚
ah~ ài lí ài kah sim kiann-kiann
想你想甲陣陣疼
siūnn lí siūnn kah tsūn-tsūn thiànn
出賣青春
tshut-bē tshing-tshun
換一段寂寞的愛
uānn tsi̍t-tuānn tsi̍k-bo̍k ê ài
予自己疼
hōo tsū-kí thiànn
啊~愛你愛甲心驚驚
ah~ ài lí ài kah sim kiann-kiann
想你想甲陣陣疼
siūnn lí siūnn kah tsūn-tsūn-thiànn
付出的愛無人疼
hù-tshut ê ài bô-lâng thiànn
好歹就天知影
hó-bái tiō thinn tsai-iánn
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing) Lyrics Pinyin
Zhan dian lu zhong shanshuo de ludeng jiao bi geren shi shui
aiqing shi shenme ni sinian de ren gan ge you zai bi
ni kan ai ni de ren a wei ganqing shangxin mu shi ti
gan you ying kuqing shi zhuding shei ren kai pou hu ruan ting
*wu men de cuo yan suozhe de chuang zi wai cuo niao xiao mei sha
sheng sheng long qin xiang zai jiao ruan bu tang wei yi shangxin gan
danshi ai jiu hai mei sha ni jiao ruan daodi shi an zen
sinian ni lian luoye de sheng long dangzuo ni zai jiao wo
#a ~ai ni ai jia xin jing jing xiang ni xiang jia zhen zhentong
chumai qingchun huan yiduan jimo de ai hu ziji tong
a ~ai ni ai jia xin jing jing xiang ni xiang jia zhen zhentong
fuchu de ai wuren teng hao huai jiu tian zhi ying
Repeat*,#,#
——————————————
10564/“ai jia xin jing”Ai Kah Sim Kiann
ji dian lu zhong
khia tiam loo-tiong
shanshuo de ludeng jiao
siam-sih e loo-ting kha
bi geren shi shui
hit e lang si siang
aiqing shi sha wu
ai-tsing si siann-mih
ni sinian de ren
li su-liam e lang
gan ge you zhu xia
kam koh u ti hia
ni kan ai ni de ren a
li khuann ai li e lang–ah
wei ganqing shangxin mu shi di
ui kam-tsing siong-sim ba̍k-sai tih
gan you ying kuqing shi zhuding
kam u-iann khoo-tsing si tsu-tiann
sha ren kai po yu ruan ting
siann-lang khui-phua hoo gun thiann
wu men de cuo yan
bo mn̂g e tshu-liam
suozhe de chuang zi wai
so tio̍h e thang-a gua
cuo niao hou mei sha
tshu-tsiau hau bue-suah
sheng sheng long qin xiang lie jiao ruan
siann-siann long tshin-tshiunn teh kio gun
wu tong wei yi shangxin gan
m̄-thang ui i siong sim-kuann
danshi ai du you wei sha
tan-si ai to iau-bue suah
ni jiao ruan daodi shi an zen
li kio gun tau-te si-an-tsuann
sinian ni
su-liam li
lian luoye de sheng
lian lo̍h-hioh e siann
long dang zuo ni lie jiao wo
long tong-tsue li teh kio gua
a ~ai ni ai jia xin jing jing
ah~ ai li ai kah sim kiann-kiann
xiang ni xiang jia zhen zhen teng
siunn li siunn kah tsun-tsun thiann
chumai qingchun
tshut-be tshing-tshun
huan yiduan jimo de ai
uann tsi̍t-tuann tsi̍k-bo̍k e ai
yu ziji teng
hoo tsu-ki thiann
a ~ai ni ai jia xin jing jing
ah~ ai li ai kah sim kiann-kiann
xiang ni xiang jia zhen zhen teng
siunn li siunn kah tsun-tsun-thiann
fuchu de ai wuren teng
hu-tshut e ai bo-lang thiann
haodai jiu tian zhi ying
ho-bai tio thinn tsai-iann
Find more lyrics at asialyrics.com
愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing) Lyrics English
Who is the side of the street lamp in the station?
Love is what you miss, the gantry is in each other
People who love you are love, for feelings
Gan has a bitterness is destined to say anyone to listen
* No door, lock, lock, 厝 厝 厝 袂 袂
Sound is like a bit, if it is called the heart
But love is still awkward, what is it?
Thinking that you have a deciduous sound as you are calling me.
# Ah ~ Love you love, I am a horror, you want to have a pain
Selling youth for a loneliness, I love myself
Ah ~ Love you, love, I am sighed, think you want to have a pain
The love of the love is not bad, it is good and bad.
REPEAT *, #, #
——————————————
10564 / “Love Affairs” ài kah sim kiann
In the road
Khiā Tiàm Lōo-Tiong
Flashing road light
Siám-Sih ê lōo-ting kha
Who is personal?
Hit ê lâng sī siáng
Love is a good thing
ài-tsîng sī siánn-mih
What you miss
lí su-liām ê lâng
Dare to have 伫 伫
Kám Koh ū Tī Hia
People who love you are love you.
Lí khuànn ài lí ê lâng – ah
Injury, sad
Uī kám-tsîng siong-sim ba̍k-sái tih
Dare to have a lot of things is destined
Kám-iánn khóo-tsîng sī tsù-tiānn
The people have broken it.
Siánn-lâng khui-phuà hōo gún thian
Unmenteran
Bô mng ê tshù-liâm
Locked window
Só Tio̍h ê Thang-á guā
厝 厝 袂 袂
Tshù-tsiáu háu bu ē-suah
Sound is closely like
Siann-Siann Lóng Tshin-Tshiūnn TEH KIò GúN
Unlock it is sad
M̄-Thang Uī I SionG SIM-KUANN
But love is still unable to
Tān-sī ài to áu-bu ē suah
What is your name?
Lí kiò gún tàu-té sī-án-tsuánn
miss you
Su-liām lí
Lifted sound
Liân lo̍h-hioh ê siann
Get together, do you, ask me.
lóng tòng-tsuè lí teh kiò guá
Ah ~ Love you, love, I am sighed.
Ah ~ ài lí ài kah sim kiann-kiann
Think of you think of a mist
Siūnn lí siūnn kah tsūn-tsūn thiànn
Sell youth
TSHUT-Bē TSHING-TSHUN
For a loneliness
uānn tsi̍t-tuānn tsi̍k-bo̍k ê ài
Intimate hurt
Hōo tsū-kí twiànn
Ah ~ Love you, love, I am sighed.
Ah ~ ài lí ài kah sim kiann-kiann
Think of you think of a mist
siūnn lí siūnn kah tsūn-tsūn-thiànn
Wonless love no pain
hù-tshut à ài bô-lâng thiànn
I am so good
Hó-bái tiō thinn tsai-ánn
Find more lyrics at asialyrics.com
Sun Shu Mei (孫淑媚) Lyrics – 愛甲心驚 (Ai Jia Xin Jing)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases