恋という病い Lyrics – 僕とジョルジュ

恋という病い 歌詞 Lyrics by 僕とジョルジュ

「気が弱いふりをして意外と早熟なのね」
冷やかしの視線浴び　生きるのが辛かった
恋なんて退屈しのぎ　わたしの恋　嘘だらけ
いつかわたし　刺されて死ぬの

そんな気がする
恋なんて退屈しのぎ　わたしの恋　嘘だらけ
最期の日　刺されて死ぬの
それでもいいの

わたし　歌がうたえない
曲に作詞もできない
おいしいごはんできない
恋しか満足にできない

恋しか夢中になれない
嘘よ　ごめんなさい
一番簡単じゃないの
裸で抱き合うなんて

エレガントに生きたいの？
動物だったくせに
もし間違って　恋煩っても
もし間違って　心開いても

死ななければ問題ないのよ
でも死んでしまえば問題もない
もし間違って　恋煩っても
もし間違って　心開いても

死ななければ問題ないのよ
でも死んでしまえば問題もない
もし間違って　恋煩っても
もし間違って　心開いて

いつかわたしを愛してた
それをすっかり忘れてた
あなた　とても心地いいの
ラジオから流れてくる

愛に不感症な女　置いてかれて泣いてる歌
人を愛せないから　愛が信じられない
でも恋は　一瞬きらめく
いつも好きになるのは

わたしのこと好きじゃない人ばかり
でもわたしが嫌いなわたしを
好きじゃない　愛さない
あなたを好きになる

それでいいの
わたしあなたの娯楽でいい
愛されても
どうしていいのか　わからないから

それでも恋をする
鏡みる
それでも恋をする
わたしがいる

わたしの恋　嘘だらけ
わたしの恋　嘘だらけ　退屈しのぎ
「気が弱いふりをして意外と早熟なのね」
冷やかしの視線浴び　生きるのが辛かった

生きるのが辛かった
ならば仕方ないだろう
Find more lyrics at asialyrics.com

恋という病い Lyrics Romanized

`Ki ga yowai furi o sh#te igaito sojukuna no ne’
hiyakashi no shisen abi ikiru no ga tsurakatta
koi nante taikutsu shinogi watashi no koi uso-darake
itsuka watashi sasa rete shinu no

son’na ki ga suru
koi nante taikutsu shinogi watashi no koi uso-darake
saigo no hi sasa rete shinu no
sore demo i no

watashi-ka ga utaenai
-kyoku ni sakushi mo dekinai
oishi gohan dekinai
koi shika manzoku ni dekinai

koi shika muchu ni narenai
usoyo gomen’nasai
ichiban kantan janai no
hadaka de dakiau nante

ereganto ni ikitai no?
Dobutsudatta kuse ni
moshi machigatte koi wazuratte mo
moshi machigatte kokoro aite mo

shinanakereba mondainai no yo
demo shinde shimaeba mondai mo nai
moshi machigatte koi wazuratte mo
moshi machigatte kokoro aite mo

shinanakereba mondainai no yo
demo shinde shimaeba mondai mo nai
moshi machigatte koi wazuratte mo
moshi machigatte kokoro aite

itsuka watashi o aishiteta
sore o sukkari wasureteta
anata totemo kokochi i no
rajio kara nagarete kuru

ai ni f#kanshona on’na oite karete nai teru uta
hito o aisenaikara ai ga shinjirarenai
demo koi wa isshun kirameku
itsumo suki ni naru no wa

watashi no koto suki janai hito bakari
demo watashi ga kiraina watashi o
sukijanai aisanai
anata o sukininaru

sorede i no
watashi anata no gorakude i
aisa rete mo
doshite i no ka wakaranaikara

soredemo koi o suru
-kyo miru
soredemo koi o suru
watashi ga iru

watashi no koi uso-darake
watashi no koi uso-darake taikutsu shinogi
`ki ga yowai furi o sh#te igaito sojukuna no ne’
hiyakashi no shisen abi ikiru no ga tsurakatta

ikiru no ga tsurakatta
naraba shikatanaidarou
Find more lyrics at asialyrics.com

恋という病い Lyrics English

“You pretend to be weak and you’re unexpectedly precocious.”
It was hard to live with a chilly look
Love is boring, my love is full of lies
Someday I will be stabbed and die

That’s how it felt
Love is boring, my love is full of lies
The last day I’m stabbed and die
is it OK

I can’t sing
I can’t even write lyrics for songs
I can’t eat delicious food
Only love can be satisfied

Only love can be absorbed
I’m sorry I’m lying
It’s not the easiest
To hug each other naked

Do you want to live elegantly?
Even though it was an animal
If you accidentally fall in love
If you make a mistake and open your heart

If you don’t die, there’s no problem
But if you die, there is no problem
If you accidentally fall in love
If you make a mistake and open your heart

If you don’t die, there’s no problem
But if you die, there is no problem
If you accidentally fall in love
If you make a mistake, open your heart

I loved me someday
I completely forgot it
You are very comfortable
Flowing from the radio

A woman who is insensitive to love, a song that is left behind and crying
I can’t believe love because I can’t love people
But love sparkles for a moment
I always like

Only people who don’t like me
But I hate me
I don’t like it I don’t love it
Love you

That’s fine
I’m fine with your entertainment
Even if loved
I don’t know what to do

Still fall in love
Look in the mirror
Still fall in love
I am

My love full of lies
My love, full of lies, boring
“You pretend to be weak and you’re unexpectedly precocious.”
It was hard to live with a chilly look

It was hard to live
Then it can’t be helped
Find more lyrics at asialyrics.com

僕とジョルジュ Lyrics – 恋という病い

僕とジョルジュ

恋という病い