聽講人生美滿攏置遐 離開單純的庒腳
拜別鄉親甲嗣大 追求阮的理想甲生活
男:迷戀都市的繁華 才搬來台北住
刻苦耐勞阮嘛真打拼 更深夜靜的孤單
無人會凍講心晟 乎月娘笑阮 憨慢找無伴
%合:人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
女:上北幸福尾班車 載阮入京城
聽講人生美滿攏置遐 離開單純的庒腳
拜別鄉親甲嗣大 追求阮的理想甲生活
男:迷戀都市的繁華 才搬來台北住
刻苦耐勞阮嘛真打拼 更深夜靜的孤單
無人會凍講心晟 乎月娘笑阮 憨慢找無伴
%合:人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
%合:人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
[01:51.94][00:00.00]平凡甲平安
[01:59.00][00:10.64]詞曲:
[02:02.15][00:14.46]歌詞及動態歌詞提供:
[02:04.48][00:16.95]土城大尖何必問
[02:13.95][00:29.51]女:上北幸福尾班車
[02:21.86][00:36.89]載阮入京城
[02:25.03][00:40.08]聽講人生美滿攏置遐
[02:29.90][00:44.99]離開單純的庒腳
[02:34.34][00:49.43]拜別鄉親甲嗣大
[02:37.62][00:52.67]追求阮的理想甲生活
[02:42.74][00:57.89]男:迷戀都市的繁華
[02:47.30][01:02.28]才搬來台北住
[02:50.39][01:05.42]刻苦耐勞阮嘛真打拼
[02:55.96][01:10.68]更深夜靜的孤單
[03:00.02][01:14.87]無人會凍講心晟
[03:02.95][01:18.13]乎月娘笑阮 憨慢找無伴
[03:36.31][03:08.27][01:23.60]%合:人若平凡
[03:40.88][03:12.18][01:27.29]幸福跟著風水輪流轉
[03:44.69][03:16.08][01:30.89]總有一工
[03:47.23][03:18.63][01:33.42]天公疼到咱
[03:49.57][03:20.95][01:35.84]人若平安
[03:53.53][03:24.78][01:39.75]快樂伊會跟咱一世人
[03:57.42][03:28.77][01:43.65]愛的小厝住著
[04:00.19][03:31.55][01:46.50]平凡甲平安
————————————————-
男聲:林俊吉
上北幸福尾班車 載阮入京城
聽講人生美滿攏置遐 離開單純的庒腳
拜別鄉親甲嗣大 追求阮的理想甲生活
林俊吉
迷戀都市的繁華 才搬來台北住
刻苦耐勞阮嘛真打拚 更深夜靜的孤單
無人會凍講心晟 乎月娘笑阮 憨慢找無伴
合唱
人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
上北幸福尾班車 載阮入京城
聽講人生美滿攏置遐 離開單純的庒腳
拜別鄉親甲嗣大 追求阮的理想甲生活
林俊吉
迷戀都市的繁華 才搬來台北住
刻苦耐勞阮嘛真打拚 更深夜靜的孤單
無人會凍講心晟 乎月娘笑阮 憨慢找無伴
合唱
人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
合唱
人若平凡 幸福跟著風水輪流轉
總有一工 天公疼到咱
人若平安 快樂伊會跟咱一世人
愛的小厝住著 平凡甲平安
——————————————
10278/《平凡佮平安》Pîng-huân Kah Pîng-an
林俊吉Lîm Tsùn-kiat
女)
上北幸福尾幫車
tsiūnn-pak hīng-hok bué-pang-tshia
載阮入京城
tsài gún ji̍p kiann-siânn
聽講人生美滿
thiann-kóng jîn-sing bí-buán
攏佇遐
lóng tī hia
離開單純的庄跤
lī-khui tan-sûn ê tsng-kha
拜別鄉親佮序大
pài pa̍t hiong-tshin kah sī-tuā
追求阮的理想佮生活
tui-kiû gún ê lí-sióng kah sing-ua̍h
男)
迷戀都市的繁華
bê-luân too-tshī ê huân-huâ
才搬來臺北蹛
tsiah puann lâi Tâi-pak tuà
刻苦耐勞
khik-khóo nāi-lô
阮嘛真拍拚
gún mā tsin phah-piànn
更深夜靜的孤單
kinn tshim iā tsīng ê koo-tuann
無人會當講心情
bô-lâng ē-tàng kóng sim-tsiânn
予月娘笑阮
hōo gue̍h-niû tshiò gún
頇顢揣無伴
han-bān tshuē-bô phuānn
合)
人若平凡
lâng nā pîng-huân
幸福綴著風水輪流轉
hīng-hok tuè tio̍h hong-suí lûn-liû tsuán
總有一工
tsóng ū tsi̍t-kang
天公疼著咱
thinn-kong thiànn tio̍h lán
人若平安
lâng nā pîng-an
快樂伊會綴咱一世人
khuài-lo̍k i ē tuè lán tsi̍t-sì-lâng
愛的小厝蹛著
ài ê sió-tshù tuà tio̍h
平凡佮平安
pîng-huân kah pîng-an
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Lin Guan Yin (林冠吟) – 梁祝 (Liang Zhu)
Beyoncé – Halo
平凡甲平安 (Ping Fan Jia Ping An) (曾心梅&林俊吉) Lyrics Pinyin
Tingjiang rensheng meiman long zhi xia likai danchun de zhuang jiao
bai bie xiangqin jia si da zhuiqiu ruan de lixiang jia shenghuo
nan: Milian dushi de fanhua cai ban lai taibei zhu
keku nailao ruan ma zhen dapin geng shenye jing de gudan
wuren hui dong jiang xin cheng hu yue niang xiao ruan han man zhao wu ban
%he: Ren ruo pingfan xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
zong youyi gong tiangong teng dao zan
ren ruo ping’an kuaile yi hui gen zan yi shiren
ai de xiao cuo zhuzhe pingfan jia ping’an
nu: Shang bei xingfu wei banchezai ruan ru jingcheng
tingjiang rensheng meiman long zhi xia likai danchun de zhuang jiao
bai bie xiangqin jia si da zhuiqiu ruan de lixiang jia shenghuo
nan: Milian dushi de fanhua cai ban lai taibei zhu
keku nailao ruan ma zhen dapin geng shenye jing de gudan
wuren hui dong jiang xin cheng hu yue niang xiao ruan han man zhao wu ban
%he: Ren ruo pingfan xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
zong youyi gong tiangong teng dao zan
ren ruo ping’an kuaile yi hui gen zan yi shiren
ai de xiao cuo zhuzhe pingfan jia ping’an
%he: Ren ruo pingfan xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
zong youyi gong tiangong teng dao zan
ren ruo ping’an kuaile yi hui gen zan yi shiren
ai de xiao cuo zhuzhe pingfan jia ping’an
[01:51.94][00:00.00] Pingfan jia ping’an
[01:59.00][00:10.64] Ciqu:
[02:02.15][00:14.46] Geci ji dongtai geci tigong:
[02:04.48][00:16.95] Tu cheng da jian hebi wen
[02:13.95][00:29.51] Nu: Shang bei xingfu wei ban che
[02:21.86][00:36.89] Zai ruan ru jingcheng
[02:25.03][00:40.08] Tingjiang rensheng meiman long zhi xia
[02:29.90][00:44.99] Likai danchun de zhuang jiao
[02:34.34][00:49.43] Bai bie xiangqin jia si da
[02:37.62][00:52.67] Zhuiqiu ruan de lixiang jia shenghuo
[02:42.74][00:57.89] Nan: Milian dushi de fanhua
[02:47.30][01:02.28] Cai ban lai taibei zhu
[02:50.39][01:05.42] Keku nailao ruan ma zhen dapin
[02:55.96][01:10.68] Geng shenye jing de gudan
[03:00.02][01:14.87] Wuren hui dong jiang xin cheng
[03:02.95][01:18.13] Hu yue niang xiao ruan han man zhao wu ban
[03:36.31][03:08.27][01:23.60]%He: Ren ruo pingfan
[03:40.88][03:12.18][01:27.29] Xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
[03:44.69][03:16.08][01:30.89] Zong youyi gong
[03:47.23][03:18.63][01:33.42] Tiangong teng dao zan
[03:49.57][03:20.95][01:35.84] Ren ruo ping’an
[03:53.53][03:24.78][01:39.75] Kuaile yi hui gen zan yi shiren
[03:57.42][03:28.77][01:43.65] Ai de xiao cuo zhuzhe
[04:00.19][03:31.55][01:46.50] Pingfan jia ping’an
————————————————-
nansheng: Linjunji
shang bei xingfu wei ban chezai ruan ru jingcheng
tingjiang rensheng meiman long zhi xia likai danchun de zhuang jiao
bai bie xiangqin jia si da zhuiqiu ruan de lixiang jia shenghuo
linjunji
milian dushi de fanhua cai ban lai taibei zhu
keku nailao ruan ma zhen dapan geng shenye jing de gudan
wuren hui dong jiang xin cheng hu yue niang xiao ruan han man zhao wu ban
hechang
ren ruo pingfan xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
zong youyi gong tiangong teng dao zan
ren ruo ping’an kuaile yi hui gen zan yi shiren
ai de xiao cuo zhuzhe pingfan jia ping’an
shang bei xingfu wei ban chezai ruan ru jingcheng
tingjiang rensheng meiman long zhi xia likai danchun de zhuang jiao
bai bie xiangqin jia si da zhuiqiu ruan de lixiang jia shenghuo
linjunji
milian dushi de fanhua cai ban lai taibei zhu
keku nailao ruan ma zhen dapan geng shenye jing de gudan
wuren hui dong jiang xin cheng hu yue niang xiao ruan han man zhao wu ban
hechang
ren ruo pingfan xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
zong youyi gong tiangong teng dao zan
ren ruo ping’an kuaile yi hui gen zan yi shiren
ai de xiao cuo zhuzhe pingfan jia ping’an
hechang
ren ruo pingfan xingfu genzhe fengshui lunliu zhuan
zong youyi gong tiangong teng dao zan
ren ruo ping’an kuaile yi hui gen zan yi shiren
ai de xiao cuo zhuzhe pingfan jia ping’an
——————————————
10278/“pingfan ge ping’an”Ping-huan Kah Ping-an
linjunji Lim Tsun-kiat
nu)
shang bei xingfu wei bang che
tsiunn-pak hing-hok bue-pang-tshia
zai ruan ru jingcheng
tsai gun ji̍p kiann-siann
tingjiang rensheng meiman
thiann-kong jin-sing bi-buan
long zhu xia
long ti hia
likai danchun de zhuang jiao
li-khui tan-sun e tsng-kha
bai bie xiangqin ge xu da
pai pa̍t hiong-tshin kah si-tua
zhuiqiu ruan de lixiang ge shenghuo
tui-kiu gun e li-siong kah sing-ua̍h
nan)
milian dushi de fanhua
be-luan too-tshi e huan-hua
cai ban lai taibei dai
tsiah puann lai Tai-pak tua
keku nailao
khik-khoo nai-lo
ruan ma zhen pai pan
gun ma tsin phah-piann
geng shenye jing de gudan
kinn tshim ia tsing e koo-tuann
wuren hui dang jiang xinqing
bo-lang e-tang kong sim-tsiann
yu yue niang xiao ruan
hoo gue̍h-niu tshio gun
han man chuai wu ban
han-ban tshue-bo phuann
he)
ren ruo pingfan
lang na ping-huan
xingfu zhuizhe fengshui lunliu zhuan
hing-hok tue tio̍h hong-sui lun-liu tsuan
zong youyi gong
tsong u tsi̍t-kang
tiangong tengzhao zan
thinn-kong thiann tio̍h lan
ren ruo ping’an
lang na ping-an
kuaile yi hui zhui zan yi shiren
khuai-lo̍k i e tue lan tsi̍t-si-lang
ai de xiao cuo daizhe
ai e sio-tshu tua tio̍h
pingfan ge ping’an
ping-huan kah ping-an
Find more lyrics at asialyrics.com
平凡甲平安 (Ping Fan Jia Ping An) (曾心梅&林俊吉) Lyrics English
Happy home life listening rope ya feet away from pure Zhuang
A large heir bade farewell to the villagers Nguyen pursuit of the ideal of A Life
M: obsessed bustling city decided to move to live in Taipei
Well Ruan hard work really hard work deeper dead of night, lonely
No one will speak frozen heart almost Bright Sheng Han Nguyen slow smile looking unaccompanied
% Together: if ordinary people along with well-turned upside down
There is always a pain to God we work
If the Iraqi people will be safe and happy with us one of the world
Love A small house inhabited by ordinary peace
Woman: Well the last train carrying the North into the capital Ruan
Happy home life listening rope ya feet away from pure Zhuang
A large heir bade farewell to the villagers Nguyen pursuit of the ideal of A Life
M: obsessed bustling city decided to move to live in Taipei
Well Ruan hard work really hard work deeper dead of night, lonely
No one will speak frozen heart almost Bright Sheng Han Nguyen slow smile looking unaccompanied
% Together: if ordinary people along with well-turned upside down
There is always a pain to God we work
If the Iraqi people will be safe and happy with us one of the world
Love A small house inhabited by ordinary peace
% Together: if ordinary people along with well-turned upside down
There is always a pain to God we work
If the Iraqi people will be safe and happy with us one of the world
Love A small house inhabited by ordinary peace
[01: 51.94] [00: 00.00] A ordinary peace
[01: 59.00] [00: 10.64] lyrics:
[02: 02.15] [00: 14.46] lyrics and dynamic lyrics provided:
[02: 04.48] [00: 16.95] why ask Tucheng big tip
[02: 13.95] [00: 29.51] W: Well the last train on the North
[02: 21.86] [00: 36.89] load into the capital Ruan
[02: 25.03] [00: 40.08] listening rope set ya happy life
[02: 29.90] [00: 44.99] away from pure Zhuang foot
[02: 34.34] [00: 49.43] take leave of the villagers A large heir
[02: 37.62] [00: 52.67] A pursuit of the ideal life Ruan
[02: 42.74] [00: 57.89] M: fascination with urban sophistication
[02: 47.30] [01: 02.28] decided to move to live in Taipei
[02: 50.39] [01: 05.42] Well Ruan hard work really hard work
[02: 55.96] [01: 10.68] deeper dead of night, lonely
[03: 00.02] [01: 14.87] no one will speak frozen heart Sheng
[03: 02.95] [01: 18.13] almost silly slow Nguyen Bright smile looking unaccompanied
[03: 36.31] [03: 08.27] [01: 23.60]% fit: if ordinary people
[03: 40.88] [03: 12.18] [01: 27.29] happiness followed turned upside down
[03: 44.69] [03: 16.08] [01: 30.89] there is always a work
[03: 47.23] [03: 18.63] [01: 33.42] pain to God we
[03: 49.57] [03: 20.95]: If [35.84 01] people safe
[03: 53.53] [03: 24.78] [01: 39.75] Iraq will be happy with us one of the world
[03: 57.42] [03: 28.77] [01: 43.65] Love lived in a small house
[04: 00.19] [03: 31.55] [01: 46.50] A ordinary peace
————————————————-
Male: Lin Junji
North happiness last train load into the capital Ruan
Happy home life listening rope ya feet away from pure Zhuang
A large heir bade farewell to the villagers Nguyen pursuit of the ideal of A Life
Lin Junji
Fascination with urban sophistication decided to move to live in Taipei
Well Ruan hard work really hard work deeper dead of night, lonely
No one will speak frozen heart almost Bright Sheng Han Nguyen slow smile looking unaccompanied
chorus
If ordinary people along with well-turned upside down
There is always a pain to God we work
If the Iraqi people will be safe and happy with us one of the world
Love A small house inhabited by ordinary peace
North happiness last train load into the capital Ruan
Happy home life listening rope ya feet away from pure Zhuang
A large heir bade farewell to the villagers Nguyen pursuit of the ideal of A Life
Lin Junji
Fascination with urban sophistication decided to move to live in Taipei
Well Ruan hard work really hard work deeper dead of night, lonely
No one will speak frozen heart almost Bright Sheng Han Nguyen slow smile looking unaccompanied
chorus
If ordinary people along with well-turned upside down
There is always a pain to God we work
If the Iraqi people will be safe and happy with us one of the world
Love A small house inhabited by ordinary peace
chorus
If ordinary people along with well-turned upside down
There is always a pain to God we work
If the Iraqi people will be safe and happy with us one of the world
Love A small house inhabited by ordinary peace
——————————————
10278 / “ordinary E peace” Pîng-huân Kah Pîng-an
Lin Junji Lîm Tsùn-kiat
Female)
North End happy to help car
tsiūnn-pak hīng-hok bué-pang-tshia
Nguyen load into the capital
tsài gún ji̍p kiann-siânn
Attendance happy life
thiann-kóng jîn-sing bí-buán
Rope queue ya
lóng tī hia
Leave the village alone wrestle
lī-khui tan-sûn ê tsng-kha
E folks take leave big order
pài pa̍t hiong-tshin kah sī-tuā
Nguyen pursuit of the ideal life E
tui-kiû gún ê lí-sióng kah sing-ua̍h
male)
Fascination with urban sophistication
bê-luân too-tshī ê huân-huâ
Dan was moved to Taipei
tsiah puann lâi Tâi-pak tuà
Hard work
khik-khóo nāi-lô
Nguyen Mazhenpaipin
gún mā tsin phah-piànn
Deeper dead of night, lonely
kinn tshim iā tsīng ê koo-tuann
No one will say when the mood
bô-lâng ē-tàng kóng sim-tsiânn
Laugh Nguyen Bright
hōo gue̍h-niû tshiò gún
Han idling hides unaccompanied
han-bān tshuē-bô phuānn
combine)
If ordinary people
lâng nā pîng-huân
Well-trimmed turned upside down
hīng-hok tuè tio̍h hong-suí lûn-liû tsuán
There is always a work
tsóng ū tsi̍t-kang
God hurts with Zan
thinn-kong thiànn tio̍h lán
If a man of peace
lâng nā pîng-an
Iraq will be a happy world we decorated
khuài-lo̍k i ē tuè lán tsi̍t-sì-lâng
I love the little house with Dan
ài ê sió-tshù tuà tio̍h
Ping An ordinary E
pîng-huân kah pîng-an
Find more lyrics at asialyrics.com
Ceng Xin Mei (曾心梅) Lyrics – 平凡甲平安 (Ping Fan Jia Ping An) (曾心梅&林俊吉)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases