ひと筋入った 横丁で
昭和を覗いて みませんか
男の背中にゃ 色気(いろ)があり
女の背中にゃ 艶がある
そんな時代が ここにある
居酒屋「昭和」の
居酒屋「昭和」の 出会い酒
お洒落な肴は ないけれど
昭和の味なら 揃います
幸い今夜は 雨模様
飲んで行ってよ もう少し
しぶい演歌(うた)など 唄いましょう
居酒屋「昭和」の
居酒屋「昭和」の ほろり酒
令和にはぐれた 路地裏に
昭和の心が 灯ります
涙も嘆きも ため息も
恋の痛手も 捨てに来て
情けみつけに 来ませんか
居酒屋「昭和」の
居酒屋「昭和」の 癒やし酒
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
八代亜紀 – ともしび
石原裕次郎・八代亜紀 – 別れの夜明け
居酒屋「昭和」 Lyrics Romanized
Hito suji haitta yokocho de
Showa o nozoite mimasen ka
otoko no senaka nya iroke (iro) ga ari
on’na no senaka nya tsuya ga aru
son’na jidai ga koko ni aru
izakaya `Showa’ no
izakaya `Showa’ no deai sake
osharena sakana wanaikeredo
Showa no ajinara soroimasu
saiwai kon’ya wa amamoyo
nonde itte yo mosukoshi
shibui enka (uta) nado utaimashou
izakaya `Showa’ no
izakaya `Showa’ no horori sake
-rei wa ni hagureta rodjiura ni
Showa no kokoro ga tomorimasu
namida mo nageki mo tameiki mo
koi no itade mo sute ni kite
nasake mitsuke ni kimasen ka
izakaya `Showa’ no
izakaya `Showa’ no iyashi-shu
Find more lyrics at asialyrics.com
居酒屋「昭和」 Lyrics English
At the side street with a line
Why don’t you take a peek at the Showa era?
There is sex appeal on the back of a man
The woman’s back is glossy
Such an era is here
Izakaya “Showa”
Encounter sake from the izakaya “Showa”
There are no fashionable side dishes,
Showa flavors are available
Fortunately it’s raining tonight
Drink it a little more
Let’s sing, such as Shibui Enka (song)
Izakaya “Showa”
Izakaya “Showa”
In the back alley that was lost in Reiwa
Showa’s heart lights up
Tears, mourning, sighs
Come to throw away the pain of love
Would you like to come to compassion?
Izakaya “Showa”
Healing sake from the izakaya “Showa”
Find more lyrics at asialyrics.com
八代亜紀 Lyrics – 居酒屋「昭和」
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases