奥入瀬旅情 Lyrics – Kiyoshi Hikawa

雪解けの　水ぬるむ
奥入瀬にひとり
苔(こけ)むす岩と　阿修羅(あしゅら)の流れ
やさしく　迎えてくれる

都会を離れ　遠く来たけど
こころ洗われて…
木漏れ陽よ　樹々(きぎ)の緑よ
この次はあの人と　あの人と来たい

太古(いにしえ)の　遊歩道(みち)ゆけば
三乱(さみだ)れの流れ
二(ふた)すじ三(み)すじ　分かれた渓流(みず)も
ふたたび　巡り会うのさ

誰でも人は　人生(たび)に出るけど
いつか故郷へ(ふるさと)…
水鳥よ　滝のしぶきよ
この次はあの人と　あの人と来たい

都会を離れ　遠く来たけど
いのち安らぐよ…
川霧よ　自然林(やま)の息吹(いぶ)きよ
この次はあの人と　あの人と来たい
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

奥入瀬旅情 Lyrics Romanized

Yukidoke no mizu nurumu
oirase ni hitori
koke (koke) musu iwa to ashura (ashura) no nagare
yasashiku mukaete kureru

tokai o hanare toku kitakedo
kokoro arawa rete…
ki-more yo yo kigi (kigi) no midori yo
kono-ji wa ano hito to ano hito to kitai

taiko (inishie) no yuhodo (michi) yukeba
san ran (sa mida)re no nagare
ni (futa) suji san (mi) suji wakareta keiryu (mizu) mo
futatabi meguriau no sa

daredemo hito wa jinsei (tabi) ni derukedo
itsuka furusato e (furusato)…
mizutori yo taki no shibuki yo
kono-ji wa ano hito to ano hito to kitai

tokai o hanare toku kitakedo
inochi yasuragu yo…
kawa kiri yo shizen-rin (yama) no ibuki (ibu) Kiyo
kono-ji wa ano hito to ano hito to kitai
Find more lyrics at asialyrics.com

奥入瀬旅情 Lyrics English

Water of the thaw
Alone in Oirase
Flow of moss musu rock and Ashura
Gently welcome you

I left the city and came a long way
Washed my heart …
Sunbeams, green of trees
Next time I want to come with that person

Ancient promenade (Michi) Yukeba
Flow of Sanran (Samida)
Two (lid) streaks Three (mi) streaks Also divided mountain streams (mizu)
I’ll meet again

Anyone goes out in life (every time)
Someday to my hometown (hometown) …
Waterfowl, waterfall splash
Next time I want to come with that person

I left the city and came a long way
Life will be at ease …
Kawagiri, the breath of the natural forest (Ibu) Kiyo
Next time I want to come with that person
Find more lyrics at asialyrics.com

Kiyoshi Hikawa Lyrics – 奥入瀬旅情

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=2u8wJhHlxXw

Kiyoshi Hikawa

奥入瀬旅情