君が笑うと どうして心があたたかいの
絡まってとけなかった
固まりさえほら ほどけてゆく
遠く目指して
公園のブランコ靴とばした
あの日となり合ってたみんなは
元気にしてるのかな
おんなじ場所にずっと
居ることはできないね
出会いに笑い、別れには
寂しさこぼれた
茜色 あたりを染めて
懐かしさが語りかける 微笑んでいる
帰り道 言いだせずにいた
ほのかな想いも今では
夕焼け
前向きでいよう
だけどね出来ないときもあった
優しさを否定して
惨めに思える夜もあった
都会の空が少し
窮屈に見えるのは
大人になったからなの?
それでも見上げた
茜色 ほほを照らすよ
希望が手をのばしている 微笑んでいる
泣いてもいい 涙はきっと
だんだん美しくなってく
夕焼け
過去に意味をつけられるのも
変えられるのも
自分自身だけだよ
だから明日へと
歩いてゆこう
いまこの瞬間(とき)を
綺麗だって思う心を重ねてゆこう
茜色 輝きながら
懐かしさと 希望が手を取り合っている
いつかまた 振り返ったときには
柔らかに君と笑えていますように
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
夕焼け (Yuuyake) Lyrics Romanized
Kimi ga warau to dōshite kokoro ga atatakai no
karamatte tokenakatta
katamari-sa e hora hodokete yuku
tōku mezashite
kōen no buranko kutsu tobashita
ano Ni~Tsu to nari atteta min’na wa
genki ni shi teru no ka na
on’naji basho ni zutto
iru koto wa dekinai ne
deai ni warai, wakare ni wa
sabishisa koboreta
akaneiro-atari o somete
natsukashisa ga katarikakeru hohoende iru
kaerimichi iidasezu ni ita
honokana omoi mo ima dewa
yūyake
maemukide iyou
dakedo ne dekinai toki mo atta
yasashi-sa o hitei sh#te
mijime ni omoeru yoru mo atta
tokai no sora ga sukoshi
kyūkutsu ni mieru no wa
otona ni nattakara na no?
Soredemo miageta
akaneiro hoho o terasu yo
kibō ga te o nobashite iru hohoende iru
naite mo ī namida wa kitto
dandan utsukushiku natte ku
yūyake
kako ni imi o tsuke rareru no mo
kae rareru no mo
jibun jishin dakeda yo
dakara ashita e to
aruite yukou
ima kono shunkan (Toki) o
kirei datte omou kokoro o kasanete yukou
akaneiro kagayakinagara
natsukashisa to kibō ga te o toriatte iru
itsuka mata furikaetta tokiniha
yawaraka ni kimi to waraete imasu yō ni
Find more lyrics at asialyrics.com
夕焼け (Yuuyake) Lyrics English
When you smile, why are you warm
I couldn’t get tangled up
See even the solid
Aim far away
I skipped the swings in the park
Everyone who had been together that day
I’m fine
In the same place all the time
I can’t stay
Laugh at a meeting, and say goodbye
Loneliness spilled
Akane color
Nostalgia speaks, smiling
On my way home
Even my faint thoughts are now
sunset
Stay positive
But sometimes I couldn’t
Deny kindness
Some nights looked miserable
A little bit of the city sky
What looks cramped
Because you’re an adult?
Still looked up
Akane color
Hope is reaching out, smiling
You can cry
Gradually becoming beautiful
sunset
That can make sense in the past
Can be changed
Only myself
So tomorrow
Let’s walk
Now this moment
Let’s continue to think about how beautiful it is
Akane while shining
Nostalgia and hope hold hands
Someday when I look back
May I laugh at you softly
Find more lyrics at asialyrics.com
結城アイラ (Aira Yuuki) Lyrics – 夕焼け (Yuuyake)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases