ポーカーフェイク (Poker Fake) Lyrics – 浦島坂田船 (Urashimasakatasen)

ポーカーフェイク (Poker Fake) 歌詞 Lyrics by 浦島坂田船 (Urashimasakatasen)

強引にフラットコール。誘惑のスロープレイ。
痛烈なガットショット。運命にゆだねて。
Go ahead. ほら It’s up to you.

完璧な一回戦(プリフロップ)。
あとひとつクラブのエースで、スリーカード。

衝撃の二回戦(フロップ)。
狙うはスペードのキングが通る、ストレート。

逆転の三回戦(ターン)。
ハートのクイーンが逢いに来て光る、フラッシュ。

最終の四回戦(リバー)。
ダイヤのジャックを待ってたんだ、フルハウスにレイズを。

そんな事言ったって勝敗は、開示(めく)るまでは　わからないけれど。
たぶん世界は、挑戦(ベット)してみなきゃ始まらないんだ。
Are you ready？
SHOWDOWN！

いつだって勝負は天使と悪魔のポーカーフェイク。
どんな嘘(ブラフ)でもいい。　君を堕とせるなら。
運命は変えられないけど明日なら変えられる。
もう手札(て)に揃えてんだろ？
史上最強の4枚組(フォーカード)。
狂乱するほどの夢が、冷覚(さめ)る前に召しヤがれ。

待望のエースアップ。大胆なオールイン。
転落のバッドビート。運命にのまれて。
Go ahead.　まだ It’s up to you.

驚愕の挑発(リレイズ)。
弱気な顔をして、静かに微笑んでる。

英断の降参(フォールド)。
勘だけで生き残れるほど、この蜜は甘くない。

自分は魅力も才能も　ツイてないとか、それはそれでいい。
損失(うしな)うものが何もないなら強気に攻めな。
Are you ready？
SHOWDOWN！

はじまった勝負は女も男もポーカーフェイク。
僕は道化(ジョーカー)でもいい。　君が笑うなら。
運命は見えてないからこそ今日が楽しめる。
まだ手札(て)を放さないで。
前代未聞の4枚組(フォーカード)。
正解のない難問が、溶解(とけ)るほどアツくなれ。

ポーカー、それは知略と戦略の頭脳戦。
この世界の掟(ルール)は、たったの4つ。
ウつか、　シくむか、　サぐるか、　セめるか。
52枚の女神に愛されるのは、ひとりだけ。
この勝負、賭けますか？
3・2・1・SHOWDOWN！

このまんま勝者を決めずに夜を味わおう。
負けっぱなしでもいい。君といられるなら。
午前0時を過ぎたら寝静まるフリして、
禁止(きんじ)られたイケない　ゲームをはじめよう。

いつだって勝負は天使と悪魔のポーカーフェイク。
どんな嘘(ブラフ)でもいい。　君を堕とせるなら。
運命は変えられないけど明日なら変えられる。
もう手札(て)に揃えてんだろ？
史上最強の4枚組(フォーカード)。

諦めて降りる前に、まだゼロじゃない未来に賭けてみよう。
さぁ、狂乱するほどの夢を、冷覚(さめ)る前に召しヤがれ。

強引にフラットコール。誘惑のスロープレイ。
痛烈なガットショット。運命にゆだねて。
Go ahead.　ほら It’s up to you.
Find more lyrics at asialyrics.com

ポーカーフェイク (Poker Fake) Lyrics Romanized

Gōin ni furattokōru. Yūwaku no surōpurei.
Tsūretsuna gattoshotto. Unmei ni yudanete.
Go ahead. Hora It’ s up to you.

Kanpekina ichi-kaisen (purifuroppu).
Ato hitotsu kurabu no ēsu de, surīkādo.

Shōgeki no ni-kaisen (furoppu).
Nerau wa supēdo no kingu ga tōru, sutorēto.

Gyakuten no san-kaisen (tān).
Hāto no kuīn ga ai ni kite hikaru, furasshu.

Saishū no shi-kaisen (ribā).
Daiya no jakku o matteta nda, furuhausu ni reizu o.

Son’na koto ittatte shōhai wa, kaiji (meku)ru made wa wakaranaikeredo.
Tabun sekai wa, chōsen (betto) sh#te minakya hajimaranai nda.
Are you ready?
SHOWDOWN!

Itsu datte shōbu wa denshitoakuma no pōkāfeiku.
Don’na uso (burafu) demo ī. Kimi o 堕 To serunara.
Unmei wa kae rarenaikedo ashitanara kae rareru.
Mō tefuda (te) ni soroete ndaro?
Shijō saikyō no 4 maigumi (fōkādo).
Kyōran suru hodo no yume ga, reikaku (same)ru mae ni meshi ya gare.

Taibō no ēsuappu. Daitan’na ōruin.
Tenraku no baddobīto. Unmei ni noma rete.
Go ahead. Mada It’ s up to you.

Kyōgaku no chōhatsu (rireizu).
Yowakina kao o sh#te, shizuka ni hohoen deru.

Eidan no kōsan (fōrudo).
Kan dake de ikinokoreru hodo, kono mitsu wa amakunai.

Jibun wa miryoku mo sainō mo tsui tenai toka, sore wa sore de ī.
Sonshitsu (ushina)u mono ga nanimonainara tsuyoki ni s#mena.
Are you ready?
SHOWDOWN!

Hajimatta shōbu wa on’na mo otoko mo pōkāfeiku.
Boku wa dōke (jōkā) demo ī.-Kun ga waraunara.
Unmei wa mie tenaikara koso kyō ga tanoshimeru.
Mada tefuda (te) o hanasanaide.
Zendaimimon no 4 maigumi (fōkādo).
Seikai no nai nanmon ga, yōkai (toke)ru hodo Atsu kunare.

Pōkā, soreha chiryaku to senryaku no zunō-sen.
Kono sekai no okite (rūru) wa, tatta no 4tsu.
U tsuka, shi kumu ka, sa guru ka, se meru ka.
52-Mai no megami ni aisa reru no wa, hitori dake.
Kono shōbu, kakemasu ka?
3 2 1 SHOWDOWN!

Kono manma shōsha o kimezu ni yoru o ajiwaou.
Make-ppanashi demo ī.-Kun to i rarerunara.
Gozen 0-ji o sugitara neshizumaru furi sh#te,
kinshi (kinji) rareta Ike nai gēmu o hajimeyou.

Itsu datte shōbu wa denshitoakuma no pōkāfeiku.
Don’na uso (burafu) demo ī. Kimi o 堕 To serunara.
Unmei wa kae rarenaikedo ashitanara kae rareru.
Mō tefuda (te) ni soroete ndaro?
Shijō saikyō no 4 maigumi (fōkādo).

Akiramete oriru mae ni, mada zero janai mirai ni kakete miyou.
Sa~a, kyōran suru hodo no yume o, reikaku (same)ru mae ni meshi ya gare.

Gōin ni furattokōru. Yūwaku no surōpurei.
Tsūretsuna gattoshotto. Unmei ni yudanete.
Go ahead. Hora It’ s up to you.
Find more lyrics at asialyrics.com

ポーカーフェイク (Poker Fake) Lyrics English

Forcibly flat call. Slow play of seduction.
A bitter got shot. Leave it to fate.
Go ahead. Here it’s up to you.

The perfect first round (pre-flop).
One more club ace, three cards.

The second round of shock (flop).
The aim is straight, through which the king of spades passes.

The third round (turn) of reversal.
The flash that the queen of hearts come to see and glow.

The final fourth round (river).
I’ve been waiting for Jack of Diamonds, raise to the full house.

Even if I say such a thing, I do not know the victory or defeat until I disclose it.
Maybe the world doesn’t start without a challenge (bet).
Are you ready?
SHOWDOWN!

The game is always an angel and devil poker fake.
Any lie (bluff) will do. If you can make you fall.
You can’t change your destiny, but you can change it tomorrow.
You already have it in your hand?
The strongest 4-disc set (four cards) in history.
Have a crazy dream before you get cold.

The long-awaited ace up. Bold all-in.
Bad beat of the fall. Destined for fate.
Go ahead. Still It’s up to you.

Astonishing provocation (reraise).
He has a bearish face and smiles quietly.

The deceased surrender (fold).
This honey isn’t sweet enough to survive just by intuition.

I don’t have any charm or talent, or that’s what I want.
If there is nothing to lose, be aggressive.
Are you ready?
SHOWDOWN!

The game that started is fake poker for both women and men.
I can be a clown. If you laugh
You can enjoy today simply because you cannot see your destiny.
Don’t release your hand yet.
An unprecedented 4-disc set (four-card).
The difficult questions that do not have the correct answer should be hot enough to melt.

Poker is a brain battle of strategy and strategy.
There are only four rules in this world.
Utsuka, Shikumu, Saguru, Seru?
Only one goddess loves 52 goddesses.
Do you bet on this match?
3・2・1・SHOWDOWN!

Let’s taste the night without deciding on the winner.
You can keep losing. If you can say that
Pretend to sleep after midnight,
Let’s start a forbidden game.

The game is always an angel and devil poker fake.
Any lie (bluff) will do. If you can make you fall.
You can’t change your destiny, but you can change it tomorrow.
You already have it in your hand?
The strongest 4-disc set (four cards) in history.

Before you give up and get off, let’s bet on a future that’s not zero.
Now, let’s have a crazy dream before calling yourself cold.

Forcibly flat call. Slow play of seduction.
A bitter got shot. Leave it to fate.
Go ahead. Here it’s up to you.
Find more lyrics at asialyrics.com

浦島坂田船 (Urashimasakatasen) Lyrics – ポーカーフェイク (Poker Fake)

浦島坂田船 (Urashimasakatasen)

ポーカーフェイク (Poker Fake)