スロウダウン (Slow Down) Lyrics – ASIAN KUNG-FU GENERATION

スロウダウン (Slow Down) 歌詞 Lyrics by ASIAN KUNG-FU GENERATION

あの夜 彼女は何をなくして この丘に立ったろう
彼は涙を流して 途方に暮れたんだろう

あの朝 君の背中を見送って どれくらい経ったろう
やがて月日は流れて 薄れてしまうんだろうか

Baby, Slow down 都会の電車よ
Baby, Slow down 雪原のモーターモービルよ
Baby, Slow down 傷だらけの日々よ
Baby, Slow down

道に咲いた一輪の花
そっと摘み取って
何気ない日に捧ぐ

君がいた あの日のまま
そっと手を取って
もう一度スローダンス
スローなダンス

急な雨風が また
街の匂いを流してしまう
彼は今日も君を探して
未だ

Baby, Slow down 都会の電車よ
Baby, Slow down 雪原のモーターモービルよ
Baby, Slow down 傷だらけの日々よ
Baby, Slow down

道に咲いた一輪の花
そっと摘み取って
何気ない日に捧ぐ

君がいた あの日のまま
そっと手を取って
もう一度スローダンス
スローなダンス
Find more lyrics at asialyrics.com

スロウダウン (Slow Down) Lyrics Romanized

Ano yoru kanojo wa nani o nakushite kono oka ni tattarou
kare wa namida o nagashite tohō ni kureta ndarou

ano asa kimi no senaka o miokutte dorekurai tattarou
yagate tsukihi wa nagarete usurete shimau ndarou ka

bebī, Slow down tokai no densha yo
bebī, Slow down setsugen no mōtāmōbiru yo
bebī, Slow down kizu-darake no hibi yo
bebī, Slow down

-dō ni saita ichirin no hana
sotto tsumitotte
nanigenai hi ni sasagu

kimigaita ano Ni~Tsu no mama
sotto te o totte
mōichido surōdansu
surōna dansu

kyūna amekaze ga mata
-gai no nioi o nagashite shimau
kare wa kyō mo kimiwosagashite
imada

bebī, Slow down tokai no densha yo
bebī, Slow down setsugen no mōtāmōbiru yo
bebī, Slow down kizu-darake no hibi yo
bebī, Slow down

-dō ni saita ichirin no hana
sotto tsumitotte
nanigenai hi ni sasagu

kimigaita ano Ni~Tsu no mama
sotto te o totte
mōichido surōdansu
surōna dansu
Find more lyrics at asialyrics.com

スロウダウン (Slow Down) Lyrics English

What did she lose on that hill that night
He must have lost his tears

How long have you seen your back then that morning
Will the days flow and fade away?

Baby, Slow down It’s an urban train
Baby, Slow down Yukihara’s motormobile
Baby, Slow down Days full of scratches
Baby, Slow down

A single flower on the road
Softly pick
Dedicated to a casual day

I was there that day
Gently take your hand
Slow dance again
Slow dance

Sudden rain and wind
Smells the city
He is looking for you today
still

Baby, Slow down It’s an urban train
Baby, Slow down Yukihara’s motormobile
Baby, Slow down Days full of scratches
Baby, Slow down

A single flower on the road
Softly pick
Dedicated to a casual day

I was there that day
Gently take your hand
Slow dance again
Slow dance
Find more lyrics at asialyrics.com

ASIAN KUNG-FU GENERATION Lyrics – スロウダウン (Slow Down)

ASIAN KUNG-FU GENERATION

スロウダウン (Slow Down)