指を折りつつ 数えれば
早いものです 七度目(ななどめ)の
ひとり旅です 安曇野は
葉月(はづき)終わりの 蓼川(たてがわ)に
たったひと夏 はかない はかない命
蛍火が 蛍火が
痩せた灯りを 点(とも)してる
あぁ 点(とも)してる
あんたわたしも 淋しいの
抱いて下さい 道祖神(どうそじん)
ひとり旅です 安曇野は
想い焦(こが)れる 季節(つき)が行く
一人静(ひとりしずか)の 花びら 花びら抱いて
蛍火が 蛍火が
明日(あす)を探して 縁庭(ゆかりてい)
あぁ 縁庭(ゆかりてい)
咲いたこの恋 わさび田の
幸(さいわ)い橋(ばし)に 置いたまま
ひとり旅です 安曇野は
迷い女の 肩先に
蒼い山影 常念(じょうねん) 常念岳(じょうねんだけ)に
蛍火が 蛍火が
燃えて重なる 溶けてゆく
あぁ 溶けてゆく
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
GASHIMA – Chocolate Whip
KEYTALK – 夜の蝶
ひとり安曇野 Lyrics Romanized
Yubi o oritsutsu kazoereba
hayai monodesu nana-dome (na nado me) no
hitori tabidesu Azumino wa
hadzuki (wa dzuki) owari no Tatekawa (tate ga wa) ni
tatta hito natsu hakanai hakanai inochi
hotarubi ga hotarubi ga
yaseta akari o ten (tomo) shi teru
a~a ten (tomo) shi teru
anta watashi mo samishi no
daite kudasai dosojin (do soji n)
hitori tabidesu Azumino wa
omoi ase (ko ga) reru kisetsu (Tsuki) ga iku
hitorishizuka (hitori Shizuka) no hanabira hanabira daite
hotarubi ga hotarubi ga
ashita (asu) o sagashite en niwa (Yukari tei)
a~a en niwa (Yukari tei)
saita kono koi wasabi ta no
ko (sai wa) i-bashi (ba shi) ni oita mama
hitori tabidesu Azumino wa
mayoi on’na no katasaki ni
aoi Yamakage tsune nen (ji ~younen) Jonendake (ji ~younendake) ni
hotarubi ga hotarubi ga
moete kasanaru tokete yuku
a~a tokete yuku
Find more lyrics at asialyrics.com
ひとり安曇野 Lyrics English
If you count while folding your fingers
It’s early, the seventh time
Traveling alone Azumino
At the end of Hazuki in Tatekawa
Only one summer, ephemeral, ephemeral life
Fireworks are fireworks
I’m turning on a thin light
Ah, I have a point
You’re lonely too
Please hold me Dosojin
Traveling alone Azumino
The season that makes you feel enthusiastic goes
Petals of Shizuka alone (Holding petals)
Fireworks are fireworks
Looking for tomorrow (Yukarite)
Ah, Yukari Tei
This blooming love wasabi field
Leave it on the Saiwai Bridge
Traveling alone Azumino
On the shoulder of a lost woman
Aoi Yamakage Jonen to Mt. Jonen
Fireworks are fireworks
Burning and overlapping, melting
Ah, it melts
Find more lyrics at asialyrics.com
奈良海津子 Lyrics – ひとり安曇野
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases