ひきこもり Lyrics – Mio Yamazaki

ひきこもり 歌詞 Lyrics by Mio Yamazaki

ダレカワタシヲミツケテ
私には会社員のパパと専業主婦のママがいます
仕事もあります
貯金もしてます

友達もいます
彼氏もいます
私は人並みに幸せなんだろう
きっとこのまま生きてゆけば

“結婚”→“出産”→ラスト“おばあちゃん”
そんな平凡な未来想像したら
怖くなって　消えたくなって
私、ひきこもりになりました

ねぇ神様
人間ってなんなの？
そこから見えてんの？
私はなんの為に生きてるの？

いくらもがいたってもう、最後は死ぬんだろ
だったら頑張ったって意味ないじゃん？
疲れるだけじゃん？
金持って何になるの？

ワタシライセシアワセニシテイマスカ？
正直、毎日
ただただただただ暇なのです
でも傷付くよりかはマシなのです

私、部屋を出る時　それはトイレの時だけなのです
誰も居ない事確認します
ご飯はいつもドアの前に
“摂取”→　“排出”→　“おやすみなさい”

ママに飼われてるペットみたいです
仕事でお金
貯金で安心
友達でリア充

彼氏で性欲
私があんなに欲しかったものは
全部私を傷付けるものだった
傷付くのはもう沢山だよ

ねぇパパ、ママ
望んでいた様な優等生でもなくて
「せめて名前通りだ」て
でもごめんね

「産んでくれ」なんて頼んじゃいないけど
結局みんな不幸話ばっかに群がって
「死んで」「消えろ」とか言ったって
実際、面と向かってなんて言えないくせしてさ

もういいや
なんでそんな目で私を見てるの？
パパもママもみんなみんな大好きだったはずなのに
間違ってなんか

間違ってなんかない
それでも間違っているって言うのなら
ワタシハ
宇宙人
Find more lyrics at asialyrics.com

ひきこもり Lyrics Romanized

Darekawatashiwomitsukete
watashiniha kaishain no papa to sengyo shufu no mama ga imasu
shigoto mo arimasu
chokin mo shitemasu

tomodachi mo imasu
kareshi mo imasu
watashi wa hitonami ni shiawasena ndarou
kitto kono mama ikite yukeba

“kekkon”￫“shussan”￫ rasuto “o bachan”
son’na heibon’na mirai sozo shitara
kowaku natte kietaku natte
watashi, hikikomori ni narimashita

ne~e kamisama
ningen tte nan’na no?
Soko kara miete n no?
Watashi wa nan no tame ni iki teru no?

Ikura mogaitatte mo, saigo wa shinu ndaro
dattara ganbattatte iminaijan?
Tsukareru dakejan?
Kanemochi tte nan’ninaru no?

Watashiraiseshiawasenishiteimasuka?
Shojiki, Mainichi
tadatada tadatada himana nodesu
demo kizutsuku yori ka wa mashina nodesu

watashi, heya o deru toki sore wa toire no toki dakena nodesu
daremoinai koto kakunin shimasu
gohan wa itsumo doa no mae ni
“sesshu”￫ “haishutsu”￫ “oyasuminasai”

mama ni kawa re teru petto mitaidesu
shigoto de okane
chokin de anshin
tomodachi de riaju

kareshi de seiyoku
watashi ga an’nani hoshikatta mono wa
zenbu watashi o kizutsukeru monodatta
kizutsuku no wa mo takusanda yo

ne~epapa, mama
nozonde ita yona yutosei demonakute
`semete namae-dorida’te
demo gomen ne

`unde kure’ nante tanonja inaikedo
kekkyoku min’na f#ko-banashi bakka ni muragatte
`shinde’`kiero’ toka ittatte
jissai, mentomukatte nante ienai kuse sh#te sa

mo i ya
nande son’na me de watashiwomiteru no?
Papa mo mama mo min’na min’na daisukidatta hazunanoni
machigatte nanka

machigatte nankanai
soredemo machigatte iru tte iu nonara
watashiha
uchubito
Find more lyrics at asialyrics.com

ひきこもり Lyrics English

Darekawa Tashio Mitsukete
I have a dad who is an office worker and a mom who is a housewife
I also have a job
I also save money

I also have friends
I also have a boyfriend
I’m just as happy as people
I’m sure if I live like this

“Marriage” → “childbirth” → last “grandma”
If you imagine such a mediocre future
I’m scared and want to disappear
I became a hikikomori

Hey God
What is a human being?
Can you see it from there?
What am I living for?

No matter how much you have, you will die at the end
Then it doesn’t mean that you worked hard, right?
Are you just tired?
What will you be rich in?

Watashirai Cesia Wasenishi Teimasuka?
Honestly, every day
I’m just free
But it ’s better than being hurt.

When I leave the room, it’s only when I’m in the bathroom
Make sure no one is there
Rice is always in front of the door
“Ingestion” → “Excretion” → “Good night”

It ’s like a pet kept by mom
Money at work
Safe with savings
Rear charge with friends

Libido with boyfriend
What I wanted so much
Everything hurt me
There are so many things that get hurt

Hey dad, mom
Not the honor student I wanted
“At least as the name says”
But I’m sorry

I didn’t ask you to give birth
After all, everyone flocked to unhappy stories
I said “dead” and “disappear”
In fact, I can’t say face to face

No more
Why are you looking at me like that?
All my dad and mom should have loved it
Something wrong

There is nothing wrong
If you still say it’s wrong
I
alien
Find more lyrics at asialyrics.com

Mio Yamazaki Lyrics – ひきこもり

Mio Yamazaki

ひきこもり