半袖シャツじゃちょっぴり 肌寒い季節
ひと気ない砂浜には 忘れられたパラソル
楽しい夏がこのまま 続けばいいのに
キャンパスに戻る時が 目の前に近づいている
あなたとバスに揺られ どこまでも行きたい
いねむりのふりして肩にもたれる私を
優しく微笑み浮かべ 見つめるあなたが好きよ
想い出ひとつふえたら ふたりの夏休みにさようなら
ほんの少し前までは ただの友達と
思ってたあなたなのに 今じゃはなれられない
あんなに焼けた素肌も 色あせてきたら
制服に戻る時が 目の前に近づいてる
海沿いの店はもう ドアを閉ざしたまま
通り過ぎたまぶしい季節に背を向けている
愛と呼ぶにはまだまだ 早すぎるふたりだけど
どんなことがあったって 次の夏もあなたと一緒に
風が吹くたびに コロンの香りが
あなたをくすぐる とまどいがちな瞳
ふたりで聴くカセットは 彼の選んだラブソング
私以外の誰かを 好きにならないように指切り
愛と呼ぶにはまだまだ 早すぎるふたりだけど
どんなことがあったって 次の夏もあなたと一緒に
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
岡田有希子 – 二人のブルー・トレイン
岡田有希子 – 恋のエチュード
さよなら・夏休み Lyrics Romanized
Hansode shatsu ja choppiri hadasamui kisetsu
hito ki nai sunahama ni wa wasure rareta parasoru
tanoshi natsu ga kono mama tsudzukeba inoni
kyanpasu ni modoru toki ga me no mae ni chikadzuite iru
anata to basu ni yura re doko made mo ikitai
i nemuri no furi sh#te kata ni motareru watashi o
yasashiku hohoemi ukabe mitsumeru anatagasuki yo
omoide hitotsu fuetara futari no natsuyasumi ni sayonara
hon’nosukoshi mae made wa tada no tomodachi to
omotteta anatananoni ima ja hanare rarenai
an’nani yaketa suhada mo iroasete kitara
seif#ku ni modoru toki ga me no mae ni chikadzui teru
umizoi no mise wa mo doa o tozashita mama
torisugita mabushi kisetsu ni se o mukete iru
ai to yobu ni wa madamada hayasugiru futaridakedo
don’na koto ga atta tte tsugi no natsu mo anata to issho ni
kazegaf#ku tabi ni koron no kaori ga
anata o kusuguru tomadoi-gachina hitomi
futari de kiku kasetto wa kare no eranda rabusongu
watashi igai no dareka o suki ni naranai yo ni yubikiri
ai to yobu ni wa madamada hayasugiru futaridakedo
don’na koto ga atta tte tsugi no natsu mo anata to issho ni
Find more lyrics at asialyrics.com
さよなら・夏休み Lyrics English
A little chilly season with a short-sleeved shirt
Forgotten parasols on a casual sandy beach
I wish I could continue the happy summer as it is
The time to return to campus is approaching in front of me
I want to go forever, swayed by the bus with you
Pretending to be sleepy and leaning on my shoulder
I like you looking at me with a gentle smile
If you have one more memory, goodbye to the two summer vacations
Until just a little while ago, with just friends
I thought you were, but now I can’t be
If such burnt bare skin fades
The time to return to uniform is approaching in front of me
The store by the sea has the door closed
I’m turning my back on the dazzling season that has passed
It’s too early to call them love
No matter what happens, next summer with you
Every time the wind blows, the scent of the colon
Eyes that tend to tickle you
The cassette that we both listen to is the love song that he chose
Cut your finger so that you don’t like anyone other than me
It’s too early to call them love
No matter what happens, next summer with you
Find more lyrics at asialyrics.com
岡田有希子 Lyrics – さよなら・夏休み
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases