さよならは言えない Lyrics – ケイ潤子

さよならは言えない 歌詞 Lyrics by ケイ潤子

孤独にふるえる　心は
今もあなたを　思うの
別れても　離れても愛してる
手をつなぎ　見上げた青空

さよならをいうには　愛(あい)しすぎ
I can’t say goodbye
あなたの声　聞かせて
つかの間の夢　みさせてほしい

巡る　巡る　思いでさえも
指の隙間をすべり　落ちてく
燃えてる孤独な　心は
今もあなたが　欲しいの

別れても　離れても　愛してる
月にぬれ　夜におぼれてた
さよならをいうには　愛(あい)しすぎ
I can’t say goodbye

あなたの声　聞かせて
愛の光で　夜が明けるまで
熱い　熱い　想い出だけが
冷たい　身体すりぬけ　落ちてく

さよならをいうには　愛(あい)しすぎ
I can’t say goodbye
あなたの声　聞かせて
消えてゆく恋　追いかけている

愛したことが　罪だというの
赤く　燃える　夕日が落ちてく
Find more lyrics at asialyrics.com

さよならは言えない Lyrics Romanized

Kodoku ni furueru kokoro wa
ima mo anata o omou no
wakaretemo hanarete mo itoshi teru
-te o tsunagi miageta aozora

sayonara o i uni wa ai (Ai) shi sugi
I kyan’ t say gubbai
anata no koe kika sete
tsukanoma no yume mi sasete hoshi

meguru meguru omoide sae mo
yubi no sukima o suberi ochite ku
moe teru kodokuna kokoro wa
ima mo anata ga hoshi no

wakaretemo hanarete mo itoshi teru
tsuki ni nure yoru ni obore teta
sayonara o i uni wa ai (Ai) shi sugi
I kyan’ t say gubbai

anata no koe kika sete
ai no hikari de yogaakeru made
atsui atsui omoide dake ga
tsumetai karada surinuke ochite ku

sayonara o i uni wa ai (Ai) shi sugi
I kyan’ t say gubbai
anata no koe kika sete
kiete yuku koi oikakete iru

aishita koto ga tsumida to iu no
akaku moeru yuhi ga ochite ku
Find more lyrics at asialyrics.com

さよならは言えない Lyrics English

The heart that shakes loneliness
I still think of you
I love you even if you break up or leave
Holding hands and looking up at the blue sky

Too much love to say goodbye
I can’t say goodbye
Let me hear your voice
Let me have a fleeting dream

Go around, even the thoughts of going around
Sliding down the gap between your fingers
The burning lonely heart
I still want you

I love you even if you break up or leave
Wet on the moon and drowned at night
Too much love to say goodbye
I can’t say goodbye

Let me hear your voice
Until the dawn with the light of love
Only hot memories
Cold body slips through and falls

Too much love to say goodbye
I can’t say goodbye
Let me hear your voice
The disappearing love is chasing

It ’s a sin to love
Burning red, the setting sun is falling
Find more lyrics at asialyrics.com

ケイ潤子 Lyrics – さよならは言えない

ケイ潤子

さよならは言えない