(いち、にー、いち、にー、さん、で、カッカッカ!)
(さん、しー、さん、しー、ふぁいと!)
本日晴天なり
ご機嫌はいかがか (万事)
野に咲く (おっけぃ) 草花に問うたなら
気分は上々
お互い良き日にしよう (揚々)
揺れて (おっけぃ) ふわり漂う香り
新しく (初めて) 進む道に (出会った)
何があるかなんて、わからないから
せめて (ほんの) 少しでも (ちっくと)
愉快な拍子で笑えたらいい
イチ、ニ、サン! 足取り軽く (さんはい!)
ニ、ニ、サン! のんびり行こう (よいしょっ)
焦りは禁物、福よ来い
幸せあれと (もっかい!)
互い想い合うよに (ほらよっ)
声をかけあい、行こうか (ふんぬっ!)
そこに理由は必要ないさ
気楽に歩もう (いぇ～!)
(いち、にー、いち、にー、さん、で、カッカッカ!)
(さん、しー、さん、しー、やっほー!)
山あれば谷あり
そう易々とは (ふぁいと) 行かない (いっぱつ)
それでも笑顔であれ!
雨に降られて傘を準備すれば
ほら (挽回) 虹が (よいせっ!)
射したりするだとかね
いつだって (偶然?) 予測しない (必然?)
出来事と隣り合わせだからって
そっと (きっと) 隠れてる (ちょっと)
宝を見逃すのは勿体ない!
イチ、ニ、サン! たまには少し (そうたい!)
サン、ニ、サン! 遠回りして (むんっ!)
お腹が減ったなら、一休み
握り飯でも (どうだ?)
ツラい事があっても (あらよっ)
ウマく行かなくっても (そうじゃ!)
落ち込む必要はないから
気楽に歩もう (いぇ～!)
心配が (散らばる) あるとしても (道でも)
手を取りあって踏み出してみようか
どんな (じゃあね) 困難にも (じゃあのぉ)
陽気な音頭でサヨナラしよう
今日がダメだったなら 明日笑えればいい
傷つき流した涙さえ 分かち合おうか
(せーの!)
イチ、ニ、サン! 足取り軽く (さんはい!)
ニ、ニ、サン! のんびり行こう (ほらよっ)
焦りは禁物、福よ来い
幸せあれと (もっかい!)
互い想う気持ちは (ふんぬっ!)
きっと同じであろう (そうじゃ!)
そこに理由は必要ないさ
気楽に歩もう (いぇ～!)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ザ・クロマニヨンズ – GIGS(宇宙で一番スゲエ夜)
石川さゆり – 最果てが見たい
お気楽珍道中 (Okiraku Chin-douchuu) Lyrics Romanized
(Ichi, ni ̄ , ichi, ni ̄ ,-san, de, kakkakka!)
(-San, shi ̄ ,-san, shi ̄ , fu ~aito!)
Honjitsu seiten nari
gokigen wa ikaga ka (banji)
no ni saku (o kke ~i) kusabana ni toutanara
kibunhajōjō
otagai yoki hi ni shiyou (Age 々)
Yurete (o kke ~i) fuwari tadayou kaori
atarashiku (hajimete) susumu michi ni (deatta)
nani ga aru ka nante, wakaranaikara
semete (hon’no) sukoshidemo (chikku to)
yukaina hyōshi de waraetara ī
ichi, ni, san! Ashidori karuku (-san wa i!)
Ni, ni, san! Nonbiri ikou (yoisho ~tsu)
aseri wa kinmotsu, f#ku yo koi
shiawase are to (mokkai!)
Tagai omoi au yo ni (hora yo~tsu)
-goe o kakeai, ikou ka (fun nu~tsu!)
Soko ni riyū wa hitsuyōna isa
kiraku ni ayumou (i ~e ~!)
(Ichi, ni ̄ , ichi, ni ̄ ,-san, de, kakkakka!)
(-San, shi ̄ ,-san, shi ̄ , yahho ̄ !)
Yama areba tani ari
-sō ii to wa (fu ~aito) ikanai (ippatsu)
soredemo egaodeare!
Ame ni fura rete kasa o junbi sureba
hora (bankai) niji ga (yoi se~tsu!)
Sashi tari suruda to ka ne
itsu datte (gūzen? ) Yosoku shinai (hitsuzen?)
Dekigoto to tonariawasedakara tte
sotto (kitto) kakure teru (chotto)
takara o minogasu no wa mottainai!
Ichi, ni, san! Tamani wa sukoshi (sōtai!)
San, ni, san! Tōmawari sh#te (mun ~tsu!)
O haragahettanara, hitoyasumi
nigirimeshi demo (dōda?)
Tsura i koto ga atte mo (ara yo~tsu)
uma ku ikanakutte mo (sō ja!)
Ochikomu hitsuyō wanaikara
kiraku ni ayumou (i ~e ~!)
Shinpai ga (chirabaru) aru to sh#te mo (michi demo)
-te o tori atte fumidashite miyou ka
don’na (jā ne) kon’nan ni mo (ji ~yaano~o)
yōkina ondo de sayonara shiyou
kyō ga damedattanara ashita waraereba ī
kizutsuki-ryū shita namida sae wakachi aou ka
(se ̄ no!)
Ichi, ni, san! Ashidori karuku (-san wa i!)
Ni, ni, san! Nonbiri ikou (hora yo~tsu)
aseri wa kinmotsu, f#ku yo koi
shiawase are to (mokkai!)
Tagai omou kimochi wa (fun nu~tsu!)
Kitto onajidearou (sō ja!)
Soko ni riyū wa hitsuyōna isa
kiraku ni ayumou (i ~e ~!)
Find more lyrics at asialyrics.com
お気楽珍道中 (Okiraku Chin-douchuu) Lyrics English
(One, two, one, two, and so on!
(San, Shi, San, Shi, Faito!)
It is fine today
How are you feeling (everything)
Blooming in the field (Okkei) If you ask flowers
I feel good
Let’s have a good day with each other (lifting)
A swaying (Okkei) fluffy scent
New (first time) on the way (meeting)
I don’t know what’s going on
At the very least (a little) (a little)
I wish I could laugh with a funny beat
Ichi, Ni, San! Lightly stepped (San Yes!)
Ni, Ni, Sun! Let’s go leisurely (good morning)
Don’t be impatient, come luck
Be happy (Mokkake!)
Let’s think about each other (see here)
Let’s talk to each other and let’s go!
I don’t need a reason there
Let’s walk comfortably (yeah!)
(One, two, one, two, and so on!
(San, shi, san, shi, yaho!)
If there is a mountain, there is a valley
So easy isn’t going to go (Ippatsu)
Still smile!
If it rains and prepares an umbrella
Here (recovery) Rainbow is (good!)
Like shooting
Always (accidentally?) Not predicting (inevitably?)
Because it’s next to an event
Gently (probably) hiding (a little)
Don’t miss the treasure!
Ichi, Ni, San! Sometimes a little (yes!)
Sun, Ni, Sun! Detour (Mmm!)
If you’re hungry, take a break
Even rice balls (How about?)
Even if there is a hard thing (Ararayo)
Even if you don’t go horseback (yeah!)
I don’t have to be depressed
Let’s walk comfortably (yeah!)
Even if there are worries (is scattered) (even on the road)
Shall we hold each other’s hands and step out
What kind of thing is it (dough)
Let’s say goodbye with a cheerful voice
If today wasn’t good, I should laugh tomorrow
Even the tears that hurt and spill?
(Seno!)
Ichi, Ni, San! Lightly stepped (San Yes!)
Ni, Ni, Sun! Let’s go leisurely (Horayo)
Don’t be impatient, come luck
Be happy (Mokkake!)
The feelings of each other’s feelings (Funnu!)
I’m sure it will be the same (Yes!)
I don’t need a reason there
Let’s walk comfortably (yeah!)
Find more lyrics at asialyrics.com
陸奥守吉行(濱健人)、博多藤四郎(大須賀純)、山伏国広(櫻井トオル)、御手杵(浜田賢二) (Mutsunokami Yoshiyuki (Kento Hama), Hakata Toushirou (Jun Oosuka), Yamabushi Kunihiro (Tooru Sakurai), Otegine (Kenji Hamada)) Lyrics – お気楽珍道中 (Okiraku Chin-douchuu)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases