あの夏の日 Lyrics – 中森明菜

あの夏の日 歌詞 Lyrics by 中森明菜

見上げる空にふわりと
流れる風の香りは
夏の日の残り香たち
かすかにただよわせるの

はるかに遠く遠く　季節はうつろい
遠い遠い　過去になる
あなたが居た　あの夏の日
空に咲く花火

散っていく　想い出とも
あなたと観た　夏の星座
夜空を彩る
忘れない　隣にいた

あなたの声
※変わりゆく季節
変われない想い
ずっと　ずっと　永遠に※

色あせるモノクローム
閉じ込めた真夏の空
赤焼けた思い出たち
も一度胸を焦がすの

しずかにそっとそっと　月日は満たされ
深く深く　刻まれる
あなたが居た　あの夏の日
校舎のらくがき

消えてゆく　想い出とも
あなたと観た　海のあおさ
胸をやきつくす
忘れない　波打ち際

手のぬくもり
過ぎてゆく出会い
変われない想い
ずっとずっと今も

あなたが居た　あの夏の日
空に咲く花火
舞い上れ　想い出たち
あなたと観た　夏の星座

夜空を彩る
忘れない　隣でみた
あの日の夢
(※くり返し)

あの夏の軌跡
変わらない想い
ずっと　ずっと　今へ
Find more lyrics at asialyrics.com

あの夏の日 Lyrics Romanized

Miageru sora ni fuwari to
nagareru kaze no kaori wa
natsu no hi no nokoriga-tachi
kasuka ni tadayowa seru no

haruka ni toku toku kisetsu wa utsuroi
toi toi kako ni naru
anata ga ita ano natsu no hi
soranisakuhana hi

chitte iku omoide tomo
anata to mita natsu no seiza
yozora o irodoru
wasurenai tonari ni ita

anata no koe
※ kawari yuku kisetsu
kawarenai omoi
zutto zutto eien ni※

iroaseru monokuromu
tojikometa manatsu no sora
aka yaketa omoide-tachi
mo ichido munewokogasu no

shizuka ni sotto sotto tsukihi wa mitasa re
f#kaku f#kaku kizama reru
anata ga ita ano natsu no hi
kosha no raku ga ki

kiete yuku omoide tomo
anata to mita umi no aosa
mune o yaki tsukusu
wasurenai namiuchigiwa

-te no nukumori
sugite yuku deai
kawarenai omoi
zuttozutto ima mo

anata ga ita ano natsu no hi
soranisakuhana hi
mai nobore omoide-tachi
anata to mita natsu no seiza

yozora o irodoru
wasurenai tonari de mita
ano Ni~Tsu no yume
(※ kurikaeshi)

ano natsu no kiseki
kawaranai omoi
zutto zutto ima e
Find more lyrics at asialyrics.com

あの夏の日 Lyrics English

Floating the sky to look up
The smell of flowing wind is
Summer day remaining freaks
I wonder if it’s just

Surgery far away
Become a distant past
That summer day you were there
Fireworks blooming in the sky

It is also a feeling of thinking
Summer constellation of summer with you
Collapse the night sky
I was next to you

Your voice
※ change season
Not changed
Forever forever ※

Coloring monochrome
Trapped midsummer sky
Memories of red baked
I also burn my chest

Suddenly the month is filled with a lunar day
Deeply engraved
That summer day you were there
Luck of school building

It is also a feeling of disappearance
Athema of the sea where you and the sea
Hide your chest
Do not forget

Hand’s warmth
Meet too much
Not changed
I have been still now

That summer day you were there
Fireworks blooming in the sky
Meiki Meika
Summer constellation of summer with you

Collapse the night sky
I saw next to you
that day’s dream
(※ Repeated)

That summer trajectory
Unusual thoughts
I have been to now forever
Find more lyrics at asialyrics.com

中森明菜 Lyrics – あの夏の日

https://www.youtube.com/watch?v=E4Zu4rDQKts

中森明菜

あの夏の日